怒鳴りつけるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 호통（ホトン） | 怒号、怒声、怒鳴りつけること |
| 호통치다（ホトンチダ） | 怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る |
| 야단치다（ヤダンチダ） | 叱りつける、叱る、怒る、怒鳴る、怒鳴りつける |
| 호통을 치다（ホトンウル チダ） | 怒鳴る、怒る、怒鳴りつける、叱り飛ばす |
| 혼꾸멍을 내다（ホンックモンウル ネダ） | 思いっきり怒鳴りつける、懲らしめる、こっぴどく叱る |
| 1 | (1/1) |
＜怒鳴りつけるの韓国語例文＞
| ・ | 부하를 호통치는 행동은 자신의 약함을 감추기 위한 행동인 것입니다. |
| 部下を怒鳴りつける行動は、自分の弱さを隠すための行動なのです。 | |
| ・ | 어린이를 호통치다. |
| 子どもを怒鳴りつける。 | |
| ・ | 아이들을 호통치다. |
| 子どもを怒鳴りつける。 | |
| ・ | 감독은 선수를 가차없이 혼내는 엄격한 지도자였다. |
| 監督は、選手を容赦なく怒鳴りつける厳しい指導者だった。 | |
| ・ | 호통을 치다. |
| 怒鳴りつける。 | |
| ・ | 매일같이 다른 사원 앞에서 호통치는 것은 갑질에 해당한다. |
| 毎日のように他の社員の前で怒鳴りつけることがパワハラに当たる。 |
| 1 | (1/1) |