カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級 호통とは 意味 ： 怒号、怒声、怒鳴りつけること 読み方 ： 호통、ho-tong、ホトン 「怒号」は韓国語で「호통」という。 「怒号」の韓国語「호통」を使った例文 ・ 호통을 치다. 怒鳴りつける。 ・ 호통을 맞다. 怒鳴られる。 ・ 피고인은 판사의 호통에 눈물을 뚝뚝 흘리며 잘못을 빌었다. 被告人は裁判官の怒鳴り声にぽろぽろと涙を流して過ちを謝った。 ・ 상사는 호통을 치며 부하를 질타했다. 上司は怒鳴り散らして部下を叱咤した。 ・ 아버지는 밤늦게 귀가한 여동생의 얼굴을 보자마자 호통을 쳤다. 父は夜遅く帰宅した妹の顔を見るなり、怒鳴りつけた。 ・ 호통치는 사람은 감정적인 사람이다. 怒鳴る人というのは感情的な人である。 ・ 부모가 자식을 호통치는 횟수가 이전보다 늘었다. 親が子供を怒鳴る回数が以前より増えた。 ・ 아이들을 호통치다. 子どもを怒鳴りつける。 ・ 손님이 슈퍼 점원을 호통쳤다. 客がスーパーの店員を怒鳴りつけた。 ・ 호통치는 사람이 직장에 있어서 일에 집중할 수 없다. 怒鳴る人が職場にいるから仕事に集中できない。 ・ 호통치는 것은 아이의 뇌에 손상을 줍니다. 怒鳴ることは子供の脳にダメージを与えます。 ・ 부하를 호통치는 행동은 자신의 약함을 감추기 위한 행동인 것입니다. 部下を怒鳴りつける行動は、自分の弱さを隠すための行動なのです。 ・ 축구 코치가 선수에게 호되게 호통치고 있다. サッカーのコーチが選手をがんがん怒鳴っている。 「호통」の例文をすべてを見る 「怒号」の韓国語「호통」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 호통치다（ホトンチダ） 怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る 호통 개그（ホトン ケグ） ツッコミ笑い、ツッコミギャグ 호통을 치다（ホトンウル チダ） 怒鳴る、怒る、怒鳴りつける < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

엉엉 울다（わんわん泣く）

곤란하다（困る）

속단（速断）

울분을 토하다（鬱憤を吐く）

심경（心境）

통쾌하다（痛快だ）

지긋지긋하다（うんざりする）

모멸감（侮蔑感）

달갑지 않다（うれしくない）

감상적（感傷的）

분풀이（腹いせ）

거부감（抵抗感）

부러움（羨ましさ）

허무함（むなしさ）

감정이입（感情移入）

감동적（感動的）

상심（傷心）

겁먹다（怖がる）

선입견（先入観）

기대하다（期待する）