호통とは:「怒号」は韓国語で「호통 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 怒号、怒声、怒鳴りつけること
読み方 : 호통、ho-tong、ホトン
「怒号」は韓国語で「호통」という。
「怒号」の韓国語「호통」を使った例文
・ 호통을 치다.
怒鳴りつける。
・ 호통을 맞다.
怒鳴られる。
・ 피고인은 판사의 호통에 눈물을 뚝뚝 흘리며 잘못을 빌었다.
被告人は裁判官の怒鳴り声にぽろぽろと涙を流して過ちを謝った。
・ 상대방의 머리채를 잡고 호통쳤다.
相手の髪の毛をつかんで怒鳴った。
・ 사람들 앞에서 그를 호통 쳐서 망신을 줬다.
人前で彼を怒鳴りつけて、恥をかかせた。
・ 그는 변명을 하는 학생을 호통쳤다.
彼は言い訳をする生徒を怒鳴りつけた。
・ 그녀는 빨래를 치우지 않는 남편을 호통쳤다.
彼女は洗濯物を片付けない夫を怒鳴りつけた。
・ 그는 한밤중에 떠들고 있던 이웃을 호통쳤다.
彼は夜中に騒いでいた隣人を怒鳴りつけた。
・ 그는 지각한 직원에게 호통을 쳤다.
彼は遅刻した社員を怒鳴りつけた。
・ 상사가 부하의 태만을 호통쳤다.
上司が部下の怠慢を怒鳴りつけた。
・ 그는 폐를 끼친 이웃을 호통쳤다.
彼は迷惑をかけた隣人を怒鳴りつけた。
・ 선생님이 반에서 조용히 하지 않는 학생을 호통쳤다.
先生がクラスで静かにしない生徒を怒鳴りつけた。
・ 아버지가 숙제를 하지 않는 아이를 호통쳤다.
父親が宿題をしない子供を怒鳴りつけた。
「怒号」の韓国語「호통」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
호통치다(ホトンチダ) 怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る
호통 개그(ホトン ケグ) ツッコミ笑い、ツッコミギャグ
호통을 치다(ホトンウル チダ) 怒鳴る、怒る、怒鳴りつける
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 망상(妄想)
  • 창피하다(恥ずかしい)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 만감(複雑な気分)
  • 유감(遺憾)
  • 딱하다(気の毒だ)
  • 자괴감(自壊感)
  • 불쌍하다(かわいそうだ)
  • 비관하다(悲観に思う)
  • 포커페이스(ポーカーフェース)
  • 중압감(重圧感)
  • 자존심(プライド)
  • 짜증(이) 나다(いらだつ)
  • 화딱지(しゃく)
  • 안타까워하다(残念に思う)
  • 혐오감(嫌悪感)
  • 분통(怒り)
  • 힘들다(つらい)
  • 허전하다(寂しい)
  • 격분하다(いきり立つ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.