불만の意味:不満
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験1・2級
不満
読み方 불만、bul-man、プルマン
漢字 不満(不滿)
類義語
例文・会話
불만을 품다.
不満を抱く。
불만을 갖다.
不満を持つ。
불만이 많다.
不満が多い。
불만이 쌓이다.
不満が溜まる。
불만이 깊어지다.
不満が深まる。
불만이 있다.
不満がある。
그다지 불만은 없다.
それ程不満はない。
그는 항상 불만에 가득 차 있다.
彼はいつも不満でいっぱいである。
불만 있으면 말해, 꿍해있지 말고.
不満があったら言って!黙りこまないで。
일을 할 때 상사에 대한 불만은 누구에게나 있는 것입니다.
仕事をしていて、上司に対する不満は誰にでもあるものです。
국민들은 높은 부동산 가격에 강한 불만을 가지고 있다.
国民は高い不動産価格に強い不満を持っている。
말을 안 한다고 해서 불만이 없는 것은 아니다.
何も言わないからといって、不満がないわけではない。
현재 생활에 큰 불만은 없어요.
今の生活に大きな不満はありません。
나는 일요일 아침이면 어김없이 어머니 손에 이끌려 교회에 가는 것이 늘 불만이었다.
僕は日曜日の朝になると決まって母の手に引かれ教会に行くのがいつも不満だった。
경멸과 불만으로 혀를 차다.
軽蔑や不満で舌打ちをする。
정치인은 다소의 불만을 감수해야 한다.
政治家は多少の不満を受け入れなければならない。
사내에서는 핵심 보직을 특정 인맥 사람들이 좌지우지하고 있다는 내부 불만이 높았다.
社内では、重要ポストを特定人脈の人たちが思うがまましているという内部の不満が高かった。
뭐가 그리 불만이어서 그렇게 뾰로통한 얼굴을 하고 있냐?
何がそんなに不満だからと言ってそんな膨れっ面をしてるの?
사소한 조바심이 원인으로 커다란 불만을 갖게 되는 경우도 있습니다.
小さないらだちが原因で大きな不満を抱くようになる場合があります。
기업은 고객의 불만에 귀를 기울여 문제 해결을 시도해야 합니다.
企業は顧客の不満に耳を傾け、問題解決を試みるべきです。
불평불만을 늘어놓다.
不平不満を並べる。
투덜투덜 불만을 늘어놓다.
ブツブツと不満を並べる。
손님이 점원에게 투덜투덜 불만을 말하다.
客が店員にごちゃごちゃ文句を言う。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
불만족(プルマンジョク) 不満
불평불만(プルピョンプルマン) 不平不満、苦情、不満
불만스럽다(プルマンスロプタ) 不満そうだ、不満げだ
욕구 불만(ヨック プルマン) 欲求不満
불만을 품다(プルマヌルプムタ) 不満を抱く
불만을 말하다(プルマヌル マルハダ) 不満を言う
불만이 쌓이다(プルマニッサイダ) 不満が溜まる、不満が積み重なる
불만이 높아지다(プルマニ ノパジダ) 不満が高まる
불만을 터뜨리다(プルマヌル トットゥリダ) 不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させる
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 감동적(感動的)
  • 본능(本能)
  • 불쾌하다(不快だ)
  • 쑥스럽다(照れくさい)
  • 초긴장(超緊張)
  • 관용하다(寛容する)
  • 안도감(安堵感)
  • 맘(心)
  • 감격하다(感激する)
  • 격노(激怒)
  • 후회스럽다(悔やまれる)
  • 비호감(感じがあまりよくないこと)
  • 감격(感激)
  • 감탄(感嘆)
  • 시샘(ねたみ)
  • 맘씨(心立て)
  • 얼굴 표정(顔の表情)
  • 불쾌감(不快感)
  • 희열(喜び)
  • 호통(怒号)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.