カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験1・2級 불만とは 意味 ： 不満、文句、苦情 読み方 ： 불만、bul-man、プルマン 漢字 ： 不満（不滿） 類義語 ： 시비、 찍소리、 민원、 글귀、 항의、 불평、 불평불만、 고충、 문구 「不満」は韓国語で「불만」という。 「不満」の韓国語「불만」を使った例文 ・ 불만을 품다. 不満を抱く。 ・ 불만을 갖다. 不満を持つ。 ・ 불만이 많다. 不満が多い。 ・ 불만이 쌓이다. 不満が溜まる。 ・ 불만이 깊어지다. 不満が深まる。 ・ 불만이 있다. 不満がある。 ・ 그다지 불만은 없다. それ程不満はない。 ・ 그는 항상 불만에 가득 차 있다. 彼はいつも不満でいっぱいである。 ・ 불만 있으면 말해, 꿍해 있지 말고. 不満があったら言って！黙りこまないで。 ・ 불만 있어? 文句ある？ ・ 그래서 뭐 불만 있습니까? それで何か文句があるんですか？ ・ 말을 안 한다고 해서 불만이 없는 것은 아니다. 何も言わないからといって、不満がないわけではない。 ・ 현재 생활에 큰 불만은 없어요. 今の生活に大きな不満はありません。 ・ 일을 할 때 상사에 대한 불만은 누구에게나 있는 것입니다. 仕事をしていて、上司に対する不満は誰にでもあるものです。 ・ 국민들은 높은 부동산 가격에 강한 불만을 가지고 있다. 国民は高い不動産価格に強い不満を持っている。 ・ 불만이 있으면 그는 중얼거립니다. 不満があると、彼はぶつぶつつぶやきます。 ・ 고객 불만에 대한 효과적인 대비책을 찾고 있다. 顧客の不満に対する効果的な対策を探している。 ・ 강연료가 너무 적다고 불만을 표했다. 講演料が少なすぎると不満を示した。 ・ 회사의 획일적인 정책에 불만이 많다. 会社の画一的な方針に不満が多い。 ・ 업무 처리가 지체되어 고객이 불만이다. 業務処理が遅れて顧客が不満だ。 ・ 백만 불만 있으면 인생이 바뀔 것 같다. 100万ドルさえあれば人生が変わる気がする。 ・ 회사는 고객 불만을 시정하기 위해 노력 중이다. 会社は顧客不満を是正するために努力している。 ・ 고객 불만 사항이 신속히 시정되었다. 顧客の不満事項が速やかに是正された。 ・ 그의 말투는 불만을 암시하는 듯했다. 彼の話し方は不満をほのめかしているようだった。 ・ 저효율적인 회의는 직원들의 불만을 초래한다. 非効率的な会議は社員の不満を引き起こす。 ・ 감찰은 죄수의 대우에 관한 불만을 수집했다. 監察は囚人の待遇に関する苦情を収集した。 「불만」の例文をすべてを見る 「不満」の韓国語「불만」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불만족（プルマンジョク） 不満足 불평불만（プルピョンプルマン） 不平不満、苦情、不満 욕구 불만（ヨック プルマン） 欲求不満 불만스럽다（プルマンスロプタ） 不満そうだ、不満げだ 불만족하다（プルマンジョカダ） 不満足だ 불만을 품다（プルマヌルプムタ） 不満を抱く 불만이 쌓이다（プルマニッサイダ） 不満が溜まる、不満が積み重なる、不満が募る 불만을 말하다（プルマヌル マルハダ） 不満を言う 불만을 터뜨리다（プルマヌル トットゥリダ） 不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させる 불만이 높아지다（プルマニ ノパジダ） 不満が高まる < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

혐오감（嫌悪感）

감성적（感性的）

인정（人情）

영단（英断）

압박감（圧迫感）

안심하다（安心する）

사욕（私慾）

관용하다（寛容する）

사행심（射幸心）

불만스럽다（不満そうだ）

애절하다（切ない）

질리다（飽きる）

치를 떨다（怒りで歯軋りする）

진의（真意）

펑펑 울다（わんわん泣く）

경멸하다（軽蔑する）

귀중하다（貴重だ）

뿔나다（怒る）

가련하다（哀れだ）

울상（泣き顔）