불만とは:「不満」は韓国語で「불만 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験1・2級
意味 不満、文句、苦情
読み方 불만、bul-man、プルマン
漢字 不満(不滿)
類義語
「不満」は韓国語で「불만」という。
「不満」の韓国語「불만」を使った例文
불만을 품다.
不満を抱く。
불만을 갖다.
不満を持つ。
불만이 많다.
不満が多い。
불만이 쌓이다.
不満が溜まる。
불만이 깊어지다.
不満が深まる。
불만이 있다.
不満がある。
그다지 불만은 없다.
それ程不満はない。
그는 항상 불만에 가득 차 있다.
彼はいつも不満でいっぱいである。
불만 있으면 말해, 꿍해 있지 말고.
不満があったら言って!黙りこまないで。
불만 있어?
文句ある?
그래서 뭐 불만 있습니까?
それで何か文句があるんですか?
말을 안 한다고 해서 불만이 없는 것은 아니다.
何も言わないからといって、不満がないわけではない。
현재 생활에 큰 불만은 없어요.
今の生活に大きな不満はありません。
일을 할 때 상사에 대한 불만은 누구에게나 있는 것입니다.
仕事をしていて、上司に対する不満は誰にでもあるものです。
국민들은 높은 부동산 가격에 강한 불만을 가지고 있다.
国民は高い不動産価格に強い不満を持っている。
감액 통지를 받은 직원은 불만을 가지고 있습니다.
減額の通知を受け取った社員は不満を持っています。
물자 배급이 개선되어 시민들의 불만이 경감되었다.
物資の配給が改善され、市民の不満が軽減された。
반란의 배경에는 사회적 불만이 있다.
反乱の背景には社会的不満がある。
관료제에 따른 불만이 커지고 있다.
官僚制による不満が高まっている。
노동 조건에 불만이 있어 사직하기로 했습니다.
労働条件に不満があり、辞職することにしました。
그녀는 근무 환경의 불만을 상사에게 전했습니다.
彼女は勤務環境の不満を上司に伝えました。
그녀는 점원에게 불만을 터뜨리며 호통을 쳤다.
彼女は店員に不満をぶつけて怒鳴りつけた。
그는 전화 상대에게 불만을 터뜨리며 소리쳤다.
彼は電話の相手に不満をぶつけて怒鳴った。
그는 불만을 터뜨리듯 고함쳤다.
彼は不満をぶつけるように怒鳴った。
심리 결과에 불만을 가진 당사자가 있습니다.
審理の結果に不満を持つ当事者がいます。
「不満」の韓国語「불만」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
불만족(プルマンジョク) 不満
불평불만(プルピョンプルマン) 不平不満、苦情、不満
불만스럽다(プルマンスロプタ) 不満そうだ、不満げだ
불만족하다(プルマンジョカダ) 不満足だ
욕구 불만(ヨック プルマン) 欲求不満
불만을 품다(プルマヌルプムタ) 不満を抱く
불만이 쌓이다(プルマニッサイダ) 不満が溜まる、不満が積み重なる、不満が募る
불만을 말하다(プルマヌル マルハダ) 不満を言う
불만을 터뜨리다(プルマヌル トットゥリダ) 不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させる
불만이 높아지다(プルマニ ノパジダ) 不満が高まる
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 멘탈(メンタル)
  • 흥(興)
  • 원성이 자자하다(怒りの声が高まる)
  • 부끄럽다(恥ずかしい)
  • 흥이 나다(興に乗る)
  • 대만족(大満足)
  • 주체하다(抑える)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • 울컥하다(むかっとする)
  • 편견(偏見)
  • 겁먹다(怖がる)
  • 기분이 풀리다(機嫌が直る)
  • 의심(疑い)
  • 비참(悲惨)
  • 폭소하다(爆笑する)
  • 앙심(恨み)
  • 회한(悔恨)
  • 존경하다(尊敬する)
  • 허무함(むなしさ)
  • 혐오감(嫌悪感)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.