カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 고함치다とは 意味 ： 怒鳴る、叫び出す、声を張り上げる、わめく 読み方 ： 고함치다、ko-ham-chi-da、コハムチダ 類義語 ： 소리를 지르다、 외치다、 소리치다、 호통치다、 부르짖다、 소리(를) 지르다、 호통을 치다、 고함을 지르다、 고함을 치다、 아우성치다 「怒鳴る」は韓国語で「고함치다」という。 「怒鳴る」の韓国語「고함치다」を使った例文 ・ 옛날 직장에서는 반드시 큰소리로 고함치는 상사가 있었습니다. 昔の職場では、必ず大きな声で怒鳴る上司がいました。 ・ 갑자기 누군가가 고함치는 소리가 들렸다. 突然、誰かがわめく声が聞こえた。 ・ 호통치거나 고함치는 것은 올바른 행동이라고는 말할 수 없습니다. 怒鳴ったり叫ぶことは、正しい行動とは言えません。 ・ 그는 화가 나서 큰 소리로 고함쳤다. 彼は怒って大声で怒鳴った。 ・ 엄마가 아이를 혼내기 위해 고함쳤다. 母親が子供を叱るために怒鳴った。 ・ 그는 불만을 터뜨리듯 고함쳤다. 彼は不満をぶつけるように怒鳴った。 ・ 상사가 회의에서 고함쳤다. 上司が会議で怒鳴った。 ・ 그녀는 공포에 질려 고함쳤다. 彼女は恐怖で怒鳴った。 ・ 나는 순간 소름이 끼치고 너무 놀라서 고함 소리도 나오지 않았다. 私は瞬間鳥肌が立ち、とても驚いて声も出なかった。 ・ 아버지의 고함 소리에 아이들은 모두 기겁을 했다. 父の怒鳴り声に子供たちはみんな肝を冷やした。 ・ 그의 무고함을 증명하기 위해 변호사는 진범을 찾았습니다. 彼の無実を証明するために、弁護士は真犯人を探しました。 ・ 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다. 尋問の結果、彼の無実が証明された。 ・ 고함소리가 메아리가 되어 돌아왔다. 叫び声がこだまになって戻ってきた。 ・ 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다. 彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。 ・ 그는 친구와의 말다툼에서 고함을 질렀다. 彼は友人との口論で怒鳴った。 ・ 그는 경기 중에 심판에게 고함을 질렀다. 彼は試合中に審判に怒鳴った。 ・ 그녀는 점원에게 고함을 질렀다. 彼女は店員に対して怒鳴った。 ・ 그는 스트레스가 쌓여 고함을 질렀다. 彼はストレスが溜まって怒鳴った。 「고함치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잔소리하다（小言を言う）

생겨나다（生じる）

메다（担ぐ）

맞다（合う）

낙담하다（気を落とす）

컴컴하다（真っ暗だ）

순찰하다（パトロールする）

거두절미하다（単刀直入にいう）

이체하다（振り込む）

녹슬다（錆びる）

베끼다（書き写す）

회자되다（話題になる）

존속하다（存続する）

등록되다（登録される）

싸다니다（やたらに出歩く）

딴짓하다（目的と違うことをやる）

잡아채다（ひったくる）

깨어나다（覚める）

꺼려하다（嫌がる）

수립되다（樹立される）