고함을 치다とは:「大声で叫ぶ」は韓国語で「고함을 치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 : 大声で叫ぶ、怒鳴る、大声で怒鳴る
読み方 : 고하믈 치다、ko-ha-mŭl chi-da、コハムル チダ
漢字 : 高喊~
「大声で叫ぶ」は韓国語で「고함을 치다」という。
「大声で叫ぶ」の韓国語「고함을 치다」を使った例文
・ 사장은 직원들의 사소한 실수에도 걸핏하면 고함을 쳤다.
社長は、職員らの些細なミスにも我慢できずと怒鳴った。
・ 나는 순간 소름이 끼치고 너무 놀라서 고함 소리도 나오지 않았다.
私は瞬間鳥肌が立ち、とても驚いて声も出なかった。
・ 아버지의 고함 소리에 아이들은 모두 기겁을 했다.
父の怒鳴り声に子供たちはみんな肝を冷やした。
・ 그의 무고함을 증명하기 위해 변호사는 진범을 찾았습니다.
彼の無実を証明するために、弁護士は真犯人を探しました。
・ 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다.
尋問の結果、彼の無実が証明された。
・ 고함소리가 메아리가 되어 돌아왔다.
叫び声がこだまになって戻ってきた。
・ 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다.
彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。
・ 그는 친구와의 말다툼에서 고함을 질렀다.
彼は友人との口論で怒鳴った。
・ 그는 경기 중에 심판에게 고함을 질렀다.
彼は試合中に審判に怒鳴った。
・ 그녀는 점원에게 고함을 질렀다.
彼女は店員に対して怒鳴った。
・ 그는 스트레스가 쌓여 고함을 질렀다.
彼はストレスが溜まって怒鳴った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 모범을 보이다(手本を示す)
  • 탄력을 받다(勢いを増す)
  • 페이지를 넘기다(ページをめくる)
  • 눈물을 글썽이다(涙を浮かべる)
  • 좋은 교육을 받다(良い教育を受ける..
  • 앞날이 희망적이다(将来が希望的だ)
  • 노를 젓다(櫓を漕ぐ)
  • 결혼을 약속하다(結婚を約束する)
  • 할 수 없다(出来ない)
  • 떡방아를 찧다(餅をつく)
  • 상처를 주다(傷つける)
  • 변화를 받아들이다(変化を受け入れる..
  • 근무를 마치다(勤務を終える)
  • 멋대로 하도록 내버려 두다(好きな..
  • 손대지 마세요(触れないでください)
  • 국교를 단절하다(国交を断絶する)
  • 병(이) 나다(病気になる)
  • 울타리를 치다(柵を巡らす)
  • 죄를 인정하다(罪を認める)
  • 찌르듯이 아프다(きりきりと痛む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.