カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 고함을 치다とは 意味 ： 大声で叫ぶ、怒鳴る、大声で怒鳴る 読み方 ： 고하믈 치다、ko-ha-mŭl chi-da、コハムル チダ 漢字 ： 高喊～ 類義語 ： 소리를 지르다、 호통치다、 호통을 치다、 고함을 지르다、 고함치다 「大声で叫ぶ」は韓国語で「고함을 치다」という。 「大声で叫ぶ」の韓国語「고함을 치다」を使った例文 ・ 사장은 직원들의 사소한 실수에도 걸핏하면 고함을 쳤다. 社長は、職員らの些細なミスにも我慢できずと怒鳴った。 ・ 나는 순간 소름이 끼치고 너무 놀라서 고함 소리도 나오지 않았다. 私は瞬間鳥肌が立ち、とても驚いて声も出なかった。 ・ 아버지의 고함 소리에 아이들은 모두 기겁을 했다. 父の怒鳴り声に子供たちはみんな肝を冷やした。 ・ 그의 무고함을 증명하기 위해 변호사는 진범을 찾았습니다. 彼の無実を証明するために、弁護士は真犯人を探しました。 ・ 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다. 尋問の結果、彼の無実が証明された。 ・ 고함소리가 메아리가 되어 돌아왔다. 叫び声がこだまになって戻ってきた。 ・ 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다. 彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。 ・ 그는 친구와의 말다툼에서 고함을 질렀다. 彼は友人との口論で怒鳴った。 ・ 그는 경기 중에 심판에게 고함을 질렀다. 彼は試合中に審判に怒鳴った。 ・ 그녀는 점원에게 고함을 질렀다. 彼女は店員に対して怒鳴った。 ・ 그는 스트레스가 쌓여 고함을 질렀다. 彼はストレスが溜まって怒鳴った。 「고함을 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

난관을 극복하다（難関を克服する）

머리띠를 두르다（鉢巻を巻く）

굳은 표정（固い表情）

운항을 재개하다（運航を再開する）

한 바퀴 돌다（一周する）

송송 썰다（小口切りにする）

값이 비싸다（値段が高い）

홀대를 받다（冷遇される）

탐을 내다（欲をかく）

손해를 입히다（損害を負わせる）

칭찬을 듣다（誉められる）

용모를 단정히 하다（身なりを整える..

단락을 짓다（区切りをつける）

차멀미(를) 하다（車酔いをする）

고함을 지르다（大声で叫ぶ）

의견을 구하다（意見を求める）

학술적 연구（学術的な研究）

삶을 끝내다（生を終える）

결과에 이르다（結果にたどり着く）

실감이 나다（実感がわく）