カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 고함을 치다とは 意味 ： 大声で叫ぶ、怒鳴る、大声で怒鳴る 読み方 ： 고하믈 치다、ko-ha-mŭl chi-da、コハムル チダ 漢字 ： 高喊～ 類義語 ： 소리를 지르다、 호통치다、 호통을 치다、 고함을 지르다、 고함치다 「大声で叫ぶ」は韓国語で「고함을 치다」という。 「大声で叫ぶ」の韓国語「고함을 치다」を使った例文 ・ 사장은 직원들의 사소한 실수에도 걸핏하면 고함을 쳤다. 社長は、職員らの些細なミスにも我慢できずと怒鳴った。 ・ 나는 순간 소름이 끼치고 너무 놀라서 고함 소리도 나오지 않았다. 私は瞬間鳥肌が立ち、とても驚いて声も出なかった。 ・ 아버지의 고함 소리에 아이들은 모두 기겁을 했다. 父の怒鳴り声に子供たちはみんな肝を冷やした。 ・ 그의 무고함을 증명하기 위해 변호사는 진범을 찾았습니다. 彼の無実を証明するために、弁護士は真犯人を探しました。 ・ 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다. 尋問の結果、彼の無実が証明された。 ・ 고함소리가 메아리가 되어 돌아왔다. 叫び声がこだまになって戻ってきた。 ・ 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다. 彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。 ・ 그는 친구와의 말다툼에서 고함을 질렀다. 彼は友人との口論で怒鳴った。 ・ 그는 경기 중에 심판에게 고함을 질렀다. 彼は試合中に審判に怒鳴った。 ・ 그녀는 점원에게 고함을 질렀다. 彼女は店員に対して怒鳴った。 ・ 그는 스트레스가 쌓여 고함을 질렀다. 彼はストレスが溜まって怒鳴った。 「고함을 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

비행기를 타다（飛行機に乗る）

질문에 답하다（質問に答える）

국기에 대한 맹세（国旗への宣誓）

끝을 맺다（やり遂げる）

돈(이) 들다（お金がかかる）

제품을 생산하다（製品を生産する）

유행을 좇다（流行を追う）

올이 풀리다（裾などがほつれる）

차를 끓이다（お茶をいれる）

상처를 입다（傷つく）

두통에 시달리다（頭痛に苦しむ）

듣기 거북하다（聞き苦しい）

의견이 분분하다（意見がまちまちだ）

힙을 합치다（力を合わせる）

실수를 저지르다（失態をさらす）

빨래를 널다（洗濯物を干す）

빈곤을 줄이다（貧困を減らす）

선을 회복하다（～ラインを回復する）

세금을 아끼다（税金を節約する）

거래를 트다（取引を始める）