고향을 떠나다とは:「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 故郷を発つ、故郷を離れる
読み方 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ
漢字 故郷~
「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。
「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文
그는 고향을 떠나 나그네 생활을 시작했다.
彼は故郷を離れ流れ者の生活を始めた。
고향을 떠나 오래 만에 돌아갔을 때 향수를 느꼈어요.
故郷を離れて久しぶりに帰った時、郷愁を感じました。
결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다.
幼馴染が地元を離れて嫁に行く。
목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。
피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다.
避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。
부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
고향을 떠나는 것을 한탄했다.
故郷を離れることを嘆いた。
고향을 떠나다.
故郷を後にする。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 목표로 삼다(目指す)
  • 피부가 하얗다(肌が白い)
  • 규칙을 적용하다(規則を適用する)
  • 입냄새(가) 나다(息が臭い)
  • 무죄를 선고하다(無罪を宣告する)
  • 배가 들어가다(お腹が引っ込む)
  • 농담을 건네다(冗談を言う)
  • 소식이 끊기다(音信が途絶える)
  • 씨(를) 뿌리다(原因を作る)
  • 몸을 단련하다(体を鍛える)
  • 택도 없다(足元にも及ばない)
  • 목욕을 하다(お風呂に入る)
  • 명예를 얻다(名誉を得る)
  • 사행심을 조장하다(射幸心を助長する..
  • 메모를 남기다(メモを残す)
  • 마루에 왁스칠을 하다(床にワックス..
  • 머리를 말리다(髪を乾かす)
  • 폐를 끼치다(迷惑をかける)
  • 진지하게 받아들이다(真摯に受け止め..
  • 남을 탓하다(他人のせいにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.