이주とは:「移住」は韓国語で「이주 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人生と生死、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 移住
読み方 : 이주、i-ju、イジュ
漢字 : 移住
類義語 :
「移住」は韓国語で「이주」という。「移住(이주)」は、新しい場所に住むことを指す重要な概念であり、特に他の地域や国に移る場合に使われます。新しい生活を始めるために、文化や言語を学び、適応していくプロセスが含まれます。
「移住」の韓国語「이주」を使った例文
・ 결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
・ 이주에 관한 정보를 인터넷에서 조사했다.
移住に関する情報をインターネットで調べた。
・ 이주자들을 위한 지원 센터가 개설되어 있다.
移住者のために支援センターが開設されている。
・ 이주자 커뮤니티가 증가하고 있다.
移住者のコミュニティが増えてきている。
・ 이주를 향한 준비는 계획적으로 진행하는 것이 중요하다.
移住に向けた準備は、計画的に進めることが重要だ。
・ 이주 준비로 현지 언어를 배우고 있다.
移住の準備として、現地の言語を学んでいる。
・ 기근 때문에 마을 사람들이 다른 지역으로 이주했다.
飢饉のため、村人たちは他の地域へ移住した。
・ 재개발로 쪽방 거주자들이 이주한다.
再開発で狭小住居の住人たちが移住する。
・ 그녀는 맹모지교의 예를 들어 아이를 도서관 근처로 이주했다.
彼女は孟母之教の例を挙げて子を図書館近くに移した。
・ 그의 가족은 도심에서 시골로 이주해 왔다.
彼の家族は都会から田舎に移住してきた。
・ 이주하는 이유는 더 나은 교육을 찾기 위해서이다.
移住する理由は、より良い教育を求めているからだ。
・ 이주하려면 비자를 취득해야 한다.
移住するためには、ビザを取得しなければならない。
・ 이주한 곳에서 일을 찾는 것은 쉬운 일이 아니었다.
移住先での仕事を見つけるのは簡単ではなかった。
・ 그는 오랫동안 일본에 살았지만, 최근에 미국으로 이주했다.
彼は長年日本に住んでいたが、最近アメリカに移住した。
・ 이주한 나라에서 새로운 생활을 시작하기로 결심했다.
移住先の国で新しい生活を始めることに決めた。
・ 다음 달에 해외로 이주할 예정입니다.
来月、海外に移住する予定です。
「移住」の韓国語「이주」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이주하다(イジュハダ) 移住する
해외 이주(ヘウェイジュ) 海外移住
이주 노동자(イジュノドンジャ) 外国人労働者
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 젊음(若さ)
  • 구세대(旧世代)
  • 요절(夭折)
  • 생을 마감하다(命を終える)
  • 청소년(青少年)
  • 청년(青年)
  • 차세대(次世代)
  • 여생(余生)
  • 사후(死後)
  • 상주(喪主)
  • 인생살이(生きていくこと)
  • 조문(弔問)
  • 수의(寿衣)
  • 수명(寿命)
  • 일흔 살(70歳)
  • 영결식(告別式)
  • 분향소(焼香所)
  • 장의사(葬儀屋)
  • 처세술(処世術)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.