이적の意味:移籍、チームを替えること
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 移籍、チームを替えること
読み方 이적、i-jŏk、イジョク
漢字 移籍
契約期間が残っている場合、移籍による受け入れを希望するチームが在籍する選手のチームに移籍金を払う。契約期間が多く残れば残るほど移籍金は高くなる。
例文・会話
그는 독일팀으로 이적을 준비하고 있다.
彼はドイツのチームで移籍を準備している。
내일부터 겨울 이적 시장이 열린다.
明日から冬の移籍市場がオープンする。
오늘은 경이적인 스케줄에 쫓겨 동분서주했어요.
今日は驚異的なスケジュールに追われ、東奔西走しておりました。
자연 세계는 알면 알수록 신비롭고 경이적이다.
自然の世界は知れば知るほど神秘的で驚異的です。
만년 꼴찌인 나의 성적이 경이적으로 올랐다.
万年ビリだった僕の成績が驚異的に上がった。
이적인 신체 능력을 갖고 있다.
驚異的な身体能力を持っている。
이적이라고 말할 수밖에 없다.
驚異的と言わざるを得ない。
이적인 성장을 달성하다.
驚異的な成長を達成する。
부상으로부터 경이적으로 회복하다.
ケガから驚異的に回復する。
이적으로 업적을 늘리다.
驚異的に業績を伸ばす。
전시에 이적 행위를 한 사람은 엄하게 처벌된다.
戦時に利敵行為をした人は厳しく処罰される。
그가 한 행위는 이적 행위다.
彼がやったことは利敵行為だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
이적설(イジョクソル) 移籍
이적료(イジョンニョ) 移籍
이적(キョンイジョク) 驚異的
이적금(イチョクム) 移籍
이적하다(イジョカダ) 移籍する
이적 행위(イジョク ヘンウィ) 利敵行為
이적 시장(イジョク シジャン) 移籍市場
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 급사(急死)
  • 전생(前世)
  • 불귀의 객(帰らぬ人)
  • 방랑 생활(放浪生活)
  • 양로원(老人ホーム)
  • 극락왕생(極楽往生)
  • 일대(一代)
  • 화장장(火葬場)
  • 이 세상(この世)
  • 추도(追悼)
  • 돌(1歳の誕生日)
  • 별세하다(死去する)
  • 존엄사(尊厳死)
  • 세월이 흐르다(歳月が流れる)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 임종을 맞이하다(最期を迎える)
  • 스스로 목숨을 끊다(自ら命を絶つ)
  • 잔명(余命)
  • 부고(訃報)
  • 숙명(宿命)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.