所持 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
所持の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
소지(ソジ) 所持
소지자(ソジジャ) 所持者
소지품(ソジプム) 持ち物、所持品
소지금(ソジグム) 所持金、持ち金、ポケットマネー
지참금() 持参金、所持金
휴대하다(휴대하다) 携帯する、携さえる、所持する、持ち運ぶ
소지되다(ソジデダ) 所持される
소지하다(ソジハダ) 所持する、持っていること
코 묻은 돈(コムドゥンドン) 子供の所持金、子供のお小遣い
소지품을 맡기다(ソジプムルマッキダ) 所持品を預ける
각성제를 소지하다(カクッソンジェルル ソジハダ) 覚せい剤を所持する
1  (1/1)

<所持の韓国語例文>
・ 그는 유명 브랜드의 가품을 여러 개 소지하고 있었다.
彼は有名ブランドの偽物をいくつも所持していた。
・ 인질범은 무기를 소지하고 있었다.
人質犯は武器を所持していた。
・ 유실물 센터에 찾아가 소지품을 확인했다.
遺失物センターに行って所持品を確認した。
・ 밀수품을 소지하면 무거운 처벌을 받는다.
密輸品を所持していると、重い罰を受ける。
・ 무사증의 조건으로, 귀국편 항공권의 소지가 필요한 경우도 있어요.
無査証の条件として、帰国便航空券の所持などが必要な場合があります。
・ 총기를 휴대하다.
銃器を所持する。
・ 수감하기 전에 소지품을 확인해요.
収監する前に所持品を確認します。
・ 월급날까지 소지금 만 원이지만 간신히 점심은 먹을 수 있다.
給料日まで所持金万ウォンだが、辛うじてお昼は食べられる。
・ 총기 불법 소지는 중대한 범죄가 됩니다.
銃の不法所持は重大な犯罪となります。
・ 총기 소지는 엄격하게 규제되고 있습니다.
銃の所持は厳しく規制されています。
・ 위법적인 약물을 소지하다.
違法的な薬物を所持する。
・ 소지품은 여기에 두세요.
所持品はここに置いておきなさい。
・ 소지품을 분실했을 때는 경찰에 신고를 하세요.
所持品を紛失したときは、警察に届けを出してください。
・ 그의 소지품은 전부 저 상자에 들어 있다.
彼の所持品は全部あの箱に入っている。
・ 사건 장소 인근에서 피해자의 소지품이 발견되었다.
事件現場で近くで被害者の所持品が発見された。
・ 그 여자는 빗과 헤어드라이어를 소지하고 있었다.
その女性はくしとヘアドライアーを所持していた。
・ 어머니가 딸의 소지금을 공갈해서 강탈하다.
母親が娘の所持金を恐喝して強奪する。
・ 스마트폰 소지와 사용을 금지하는 학교가 줄고 있다.
スマートフォンの所持と使用を禁止する学校が減っている。
・ 짝퉁 명품을 판매 목적으로 소지한 혐의로 회사원인 용의자가 체포되었습니다.
偽ブランド品を販売目的で所持した疑いで会社員、容疑者が逮捕されました。
・ 지참금이 다 떨어져 가다.
所持金が手薄になる。
・ 대마를 소지하고 있던 혐의로 체포되었다.
大麻を所持していた疑いで逮捕された。
・ 입장권을 소지하다.
入場券を所持する。
・ 그는 제대로 신고하고 엽총을 소지하고 있다.
彼はちゃんと届けを出して猟銃を所持している。
・ 신분증을 소지하다.
証明書を所持する。
・ 거금을 소지하다.
大金を所持する。
・ 용의는 폭발물 소지였다.
容疑は爆発物所持であった。
・ 그는 강도와 불법 무기 소지죄로 교도소에서 복역하고 있습니다.
彼は強盗や不法武器所持の罪で刑務所に服役しています。
・ 소지금을 몽땅 내놔.
所持金を全部よこせ。
・ 소지금이 다 떨어졌다.
所持金が尽きた。
・ 지금 소지금 얼마나 있니?
今、所持金いくら持ってる?
・ 미니멀리스트란, 불필요한 물건을 갖지 않고, 자신에게 필요한 최소한의 것만 소지하고 살아가는 사람입니다.
ミニマリストとは、不要な物は持たず、自分に必要最低限の物だけを所持して暮らす人です。
・ 한국을 방문하는 외국인은 반드시 유효한 패스포트를 소지하지 않으면 안 됩니다.
韓国を訪れる外国人は必ず有効なパスポートを所持しなければなりません。
・ 검역이 필요한 것을 소지하고 있는 경우는 검역 질문서에 기입 후 심사 카운터에 제출합니다.
検疫が必要なものを所持している場合は、検疫質問書に記入した後、審査カウンターに提出します。
・ 한국을 방문하는 외국인은 반드시 유효한 패스포트를 소지하지 않으면 안 된다.
韓国を訪れる外国人は必ず有効なパスポートを所持しなければならない。
・ 약물 소지 용의로 가택 연금 6개월의 판결이 선고되었다.
薬物所持の容疑で、自宅軟禁6ヶ月の判決が言い渡された。
・ 소지품은 각자 관리해 주세요.
所持品は各自で管理してください。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.