혐의とは:「容疑」は韓国語で「혐의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 治安、法律、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 容疑、嫌疑、疑い
読み方 : 혀믜 / 혀미、hyŏ-mi、ヒョミ
漢字 : 嫌疑
類義語 :
「容疑」は韓国語で「혐의」という。
「容疑」の韓国語「혐의」を使った例文
・ 혐의를 벗다.
疑いを晴らす。
・ 뇌물 혐의로 체포되다.
贈賄の疑いで逮捕される。
・ 탈세 등에 관련된 혐의로 조사를 받고 있다.
脱税などに関与した疑いで、調査を受けている。
・ 그는 회사의 공금을 횡령한 혐의를 받고 있다.
彼は会社の公金横領の容疑を受けている。
・ 짝퉁 명품을 판매 목적으로 소지한 혐의로 회사원인 용의자가 체포되었습니다.
偽ブランド品を販売目的で所持した疑いで会社員、容疑者が逮捕されました。
・ 피고는 뇌물공여, 횡령, 재산국외도피, 위증, 범죄수익은닉 등의 혐의를 받았다.
被告は賄賂供与、横領、財産国外逃避、偽証、犯罪収益隠匿などの容疑を受けた。
・ 불법 행위를 기도한 혐의로 조사받았다.
不法行為を企てた疑いで調査を受けた。
・ 그는 학생들에게서 돈을 갈취한 혐의를 받았다.
彼は学生たちから金をむしり取った疑いを受けた。
・ 판사는 배임 혐의를 인정했다.
裁判官は背任の疑いを認めた。
・ 그는 회사 자금을 횡령하고 배임 혐의로 기소됐다.
彼は会社資金を横領し、背任の疑いで起訴された。
・ 혐의를 입증하기 어려운 상황입니다.
容疑を立証するのが困難な状況です。
・ 그는 신탁 재산을 잘못 운용하여 배임죄 혐의를 받았다.
彼は信託財産を誤って運用して背任罪の疑いを受けた。
・ 증거 은닉 혐의로 체포되었다.
証拠隠滅(隠匿)の疑いで逮捕された。
・ 범죄 혐의가 농후해졌다.
犯罪の嫌疑が濃厚になった。
・ 그는 주택에 방화한 혐의로 체포되었다.
彼は住宅に放火した容疑で逮捕された。
・ 그 공무원은 비리 혐의로 해직되었다.
その公務員は不正疑惑で免職された。
「容疑」の韓国語「혐의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
무혐의(ムヒョミ) 嫌疑なし
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 죄수(囚人)
  • 살인 사건(殺人事件)
  • 성추행(セクハラ)
  • 감방(監房)
  • 현행범(現行犯)
  • 철창행(刑務所行き)
  • 꽃뱀(花蛇)
  • 뒷조사(内偵)
  • 총기난사(銃乱射)
  • 쇼크사(ショック死)
  • 끔찍한 사건(恐ろしい事件)
  • 약탈하다(略奪する)
  • 재수사(再捜査)
  • 긴급 정지(緊急停止)
  • 수배령이 내려지다(手配される)
  • 협박자(脅迫者)
  • 날강도(悪らつな強盗)
  • 수색(捜索)
  • 칼부림(刃物沙汰)
  • 보안 카메라(監視カメラ)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.