撫でるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무마하다(ムマハダ) | 揉み消す、なだめる、撫でる |
쓰다듬다(スダドゥムッタ) | 撫でる、さする、なだめる |
어루만지다(オルマンジダ) | 撫でる、慰める、軽くさする、いたわる、さする |
1 | (1/1) |
<撫でるの韓国語例文>
・ | 그는 폭포의 물보라를 어루만지듯 손을 내밀었다. |
彼は滝の水しぶきを撫でるように手を差し伸べた。 | |
・ | 애완동물의 털을 손으로 쓰다듬는 것을 좋아한다. |
ペットの毛並みを手で撫でるのが好きだ。 | |
・ | 목제 가구의 표면을 손으로 쓰다듬으면 매끄러움을 느낄 수 있다. |
木製の家具の表面を手で撫でると、滑らかさを感じる。 | |
・ | 볼을 어루만지다. |
頬を撫でる。 | |
・ | 기분이 안 좋은 사람의 등을 쓰다듬을 때는 시계 반대 방향으로 돌리는 것이 좋다. |
気分が悪い人の背中を撫でるときは、反時計回りに回すと良い。 |
1 | (1/1) |