敷地の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
터(ト) | 跡地、地、敷地、場所 |
터전(トジョン) | 拠り所、基盤、敷地、地 |
대지(テジ) | 敷地 |
텃밭(トッパッ) | 家庭菜園、敷地に付いている畑 |
부지(プジ) | 敷地 |
집터(チプト) | 敷地 |
건폐율(コンペユル) | 建ぺい率、建蔽率、敷地面積に対する建築面積の割合 |
1 | (1/1) |
<敷地の韓国語例文>
・ | 넓은 부지에 많은 나무들이 심어져 있다. |
広い敷地にたくさんの木々が植えられている。 | |
・ | 대지의 넓이는 100평방미터입니다. |
敷地の広さが100平方メートルです。 | |
・ | 그 부지에는 직사각형 놀이터가 있습니다. |
その敷地には長方形の遊び場があります。 | |
・ | 그 부지에는 사각형 놀이터가 있습니다. |
その敷地には四角形の遊び場があります。 | |
・ | 그의 부지에는 사각형의 수영장이 있습니다. |
彼の敷地には四角形のプールがあります。 | |
・ | 공장은 넓은 부지가 필요해서 교외에 있는 경우가 많습니다. |
工場は広い敷地が必要なので郊外にあることが多いです。 | |
・ | 그 대학은 부지가 넓습니다. |
その大学は敷地が広いです。 | |
・ | 집 부지를 확장하기 위해 주변 택지를 구입했다. |
家の敷地を拡張するために周囲の宅地を購入した。 | |
・ | 부지를 담으로 둘러쌓다. |
敷地を塀で囲う。 | |
・ | 조상들은 주변의 산이나 강과 어울리게 집터를 잡았다. |
先祖は、周辺の山と川にふさわしい敷地を決めた。 | |
・ | 집터를 다듬다. |
敷地をならす。 | |
・ | 집터를 다지다. |
敷地を固める。 | |
・ | 용적율이란, 건물의 연면적의 부지 면적에 대한 비율이다. |
容積率とは、建物の延べ面積の敷地面積に対する割合をいう。 | |
・ | 용적율은 연면적을 부지 면적으로 나누어서 산출합니다. |
容積率とは、延べ面積を敷地面積で割って算出します。 | |
・ | 건폐율이란 부지 면적에 대한 건축 면적의 비율을 의미합니다. |
建蔽率とは、敷地面積に対する建築面積の割合を意味です。 | |
・ | 주택을 신축하려고 할 때, 부지의 경계선에 관해 정해 놓지 않은 경우 종종 문제가 됩니다. |
住宅を新築しようとする時に、敷地の境界線について決まっていない場合、しばしば問題になります。 | |
・ | 건물이 세워져 있는 토지를 부자리고 부릅니다. |
建物の建っている土地を「敷地」と呼びます。 | |
・ | 하나의 부지에 한 세대가 거주하는 주택을 단독주택이라고 한다. |
ひとつの敷地に一世帯が居住する住宅を一戸建という。 | |
・ | 상속세를 계산할 때 가옥은 그 부지에 있는 택지와 별도로 평가됩니다. |
相続税を計算するにあたって、家屋はその敷地である宅地とは別々に評価されます。 | |
・ | 터를 잡다. |
敷地を定める。 |
1 | (1/1) |