本末転倒の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 본말전도（ポンマルジョンド） | 本末転倒、元も子もない、大事と小事を取り違えること、目的にそぐわない |
| 배보다 배꼽이 더 크다（ペボダ ペッコビ ト クダ） | 提灯より柄が太い、本末転倒 |
| 1 | (1/1) |
＜本末転倒の韓国語例文＞
| ・ | 평화를 위한 전쟁이라는 것은 본말전도다. |
| 平和のための戦争というのは本末転倒だ。 | |
| ・ | 본말전도가 되지 않도록 우선순위를 잘 생각하자. |
| 本末転倒にならないように、優先順位を考えよう。 | |
| ・ | 시험에 대비해서 일찍 귀가했는데 게임을 하고 있으면 본말전도다. |
| 試験に備えて早く帰宅したのに、ゲームをしていては本末転倒だ。 | |
| ・ | 그것은 배보다 배꼽이 더 큰 어리석은 짓이다. |
| それは、本末転倒な愚かなことだ。 |
| 1 | (1/1) |