炉韓国語 Kpedia

炉の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
로（ロ）	炉
노（ノ）	炉
난로（ナルロ）	ストーブ、暖炉
손난로（ソンナルロ）	カイロ、懐炉
원자로（ウォンジャロ）	原子炉
소각로（ソガンノ）	焼却炉
용광로（ヨングァンノ）	溶鉱炉

(1/1)

＜炉の韓国語例文＞

・	금속을 용광로에서 녹인다.
	金属を溶鉱炉で溶かす。
・	겨울엔 화롯불 옆이 후끈해진다.
	冬は囲炉裏のそばが暖かくなる。
・	겨울에 난로에 불을 때야 따뜻하다.
	冬に暖炉に火をつけて暖かい。
・	용광로가 높은 온도로 달궈지고 있다.
	高炉が高温に熱せられている。
・	원자력 발전소의 폐로 작업이 진행 중입니다.
	原子力発電所の廃炉作業が進行中です。
・	무쇠 생산에는 고온의 용광로가 필요합니다.
	銑鉄の生産には、高温の溶鉱炉が必要です。
・	성냥을 켜서 난로에 불을 붙였다.
	マッチを灯し、暖炉に火をつけた。
・	벽돌을 사용하여 바비큐 화로를 만들었다.
	レンガを使ってバーベキュー炉を作った。
・	원전의 폐로에는 오랜 세월이 걸립니다.
	原発の廃炉には長い年月がかかります。
・	추운 밤, 벽난로의 장작불을 쬐었다.
	寒い夜、暖炉のまきの火にあたった。
・	겨울 벽난로가 탁탁 따뜻한 소리를 내다.
	冬の暖炉がぱちぱちと温かい音を立てる。
・	이 집은 조적된 벽돌로 된 아름다운 벽난로를 가지고 있습니다.
	この家は、組積されたレンガでできた美しい暖炉を持っています。
・	그는 오두막 안에 벽난로를 설치했습니다.
	彼は小屋の中に暖炉を設置しました。
・	오두막 안에는 벽난로가 있었고 따뜻한 불이 타고 있었습니다.
	小屋の中には暖炉があり、暖かい火が燃えていました。
・	원자로의 설계는 지진이나 해일 등의 자연 재해에 대한 내성을 고려하고 있습니다.
	原子炉の設計は地震や津波などの自然災害に対する耐性を考慮しています。
・	원자로의 폐기물 처리는 환경 보호의 관점에서 중요합니다.
	原子炉の廃棄物処理は環境保護の観点から重要です。
・	원자로 사고는 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.
	原子炉の事故は深刻な影響を及ぼす可能性があります。
・	원자로 건설에는 고도의 기술과 엄격한 안전 기준이 필요합니다.
	原子炉の建設には高度な技術と厳格な安全基準が必要です。
・	원자로의 연료는 우라늄이나 플루토늄 등의 방사성 물질을 포함합니다.
	原子炉の燃料はウランやプルトニウムなどの放射性物質を含みます。
・	원자로 제어봉은 핵반응 속도를 조정합니다.
	原子炉の制御棒は核反応の速度を調整します。
・	원자로의 냉각 시스템은 과열을 방지하고 안정적인 운전을 유지합니다.
	原子炉の冷却システムは過熱を防ぎ、安定した運転を維持します。
・	원자로는 안전한 운전이 중요하며 엄격한 관리가 필요합니다.
	原子炉は安全な運転が重要であり、厳格な管理が必要です。
・	원자로는 발전소나 선박 등에서 전력을 생산하기 위해 사용됩니다.
	原子炉は発電所や船舶などで電力を生産するために使用されます。
・	원자로는 핵분열 반응을 통해 열에너지를 생성합니다.
	原子炉は核分裂反応によって熱エネルギーを生成します。
・	정부가 원자로 재가동을 표명했다.
	政府が原子炉の再稼働を表明した。
・	이날까지 일시 가동 중단에 들어간 용광로 2기가 모두 정상 가동되기 시작했다.
	この日まで一時的稼動中断に入った溶鉱炉2基がすべて正常稼動を始めた。
・	젊은이의 용광로 같은 심장은 무쇠라도 녹인다.
	若者の溶鉱炉のような心臓は銑鉄でも溶かす。
・	고로에서 만들어진 쇳물의 불순물을 제거하고 성분을 조정하는 제강 공장도 정상화되었다.
	高炉で作られた溶銑の不純物を除去し成分を調整する製鋼工場も正常化した。
・	철광석과 유연탄을 직접 고로에 넣어 쇳물을 만든다.
	鉄鉱石と有煙炭を直接高炉に入れ溶鉄を作る。
・	원자로에서 핵분열 반응을 일으켜 에너지를 발생하는 원소는 우라늄입니다.
	原子炉で核分裂反応を起こし，エネルギーを発生する元素はウランです。
・	이 난로는 온도를 맞추어 놓으면 자동으로 꺼졌다 켜졌다 합니다.
	この暖炉は温度を合わせておけば、自動で消えたりついたりします。
・	난로를 끄다.
	暖炉を消す。
・	난로를 켜다.
	暖炉をつける。
・	화장터에 도착하면 관은 소각로로 향합니다.
	火葬場に到着すると、柩は火葬炉へ向います。
・	난로를 쬐다.
	暖炉にあたる。
・	벽난로에 불이 타오르고 있다.
	暖炉では火が燃え上がっている。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）