후끈거리다とは:「かっかとほてる」は韓国語で「후끈거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 かっかとほてる、蒸れる、盛り上がる
読み方 후끈거리다、hu-kkŭn-gŏ-ri-da、フクンゴリダ
類義語
「かっかとほてる」は韓国語で「후끈거리다」という。후끈거리다は、体が熱を持って温かくなる様子や、人の感情や空気が熱く盛り上がる状態を表現します。たとえば運動後の体の熱さや人混みの熱気などに使います。
「かっかとほてる」の韓国語「후끈거리다」を使った例文
운동 후에 몸이 후끈거렸다.
運動後に体がぽかぽかした。
매운 음식을 먹고 얼굴이 후끈거렸다.
辛いものを食べて顔が火照った。
사람들 열기로 방이 후끈거렸다.
人々の熱気で部屋がムンムンしていた。
난로 앞에 앉으니 몸이 후끈거렸다.
ストーブの前に座ると体がぽかぽかした。
긴장해서 얼굴이 후끈거렸다.
辛いものを食べて顔が火照った。
환호성으로 경기장이 후끈거렸다.
歓声で競技場が熱気に包まれた。
겨울엔 화롯불 옆이 후끈해진다.
冬は囲炉裏のそばが暖かくなる。
자극적인 음식이 목을 후끈거리게 했다.
刺激的な食べ物が喉をヒリヒリさせた。
몸이 추울 때 운동하면 후끈해진다.
体が冷えているとき運動すると温まる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 알아차리다(気が付く)
  • 명언하다(明言する)
  • 매다(結ぶ)
  • 회개하다(悔い改める)
  • 규정짓다(規定する)
  • 해직되다(解職される)
  • 척지다(互いに恨みをいだく)
  • 악용하다(悪用する)
  • 계승하다(継承する)
  • 유산하다(流産する)
  • 남겨 두다(残しておく)
  • 흘쩍흘쩍거리다(めそめそする)
  • 표결하다(票決する)
  • 재봉하다(裁縫する)
  • 재배하다(栽培する)
  • 탐지되다(探知される)
  • 고르다(選ぶ)
  • 상관되다(関係する)
  • 차치하다(そのまま置いておく)
  • 치하하다(称える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.