끌려가다とは:「引きずられる」は韓国語で「끌려가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 引きずられる、振り回される、引っ張られる、リードされる
読み方 : 끌려가다、kkŭl-lyŏ-ga-da、クルリョガダ
「引きずられる」は韓国語で「끌려가다」という。
「引きずられる」の韓国語「끌려가다」を使った例文
・ 목에 밧줄이 걸린 채 끌려가다.
首に縄をかけられて引きずられる。
・ 선제 투런 홈런을 얻어맞으며 0-2으로 끌려갔다.
先制2ランホームランを打たれ、0-2でリードされていた。
・ 그녀는 과거의 트라우마에 끌려가고 있었다.
彼女は過去のトラウマに引きずられていた。
・ 그녀는 운명에 끌려가는 것처럼 느꼈다.
彼女は運命に引きずられているように感じた。
・ 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다
生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。
・ 억지로 끌려갔다.
無理やり連れて行かれた。
・ 그는 경찰에게 덜미를 잡혀 끌려갔다.
彼は警察にうなじをつかまれて連れて行かれた。
・ 그는 강제적으로 끌려갔다.
彼は強制的に連れて行かれた。
・ 미끼 상품에 끌려갔지만 결국 다른 상품을 샀다.
おとり商品に引き寄せられたが、結局は別の商品を買った。
・ 중력장의 영향으로 물체는 아래쪽으로 끌려간다.
重力場の影響で、物体は下方向に引き寄せられる。
・ 달은 지구의 중력장에 끌려가고 있다.
月は地球の重力場に引き寄せられている。
・ 그들은 밀림으로 끌려가 몇 주 동안 감금되었습니다.
彼らは密林に連れ去られ、数週間にわたって監禁されました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 배반하다(裏切る)
  • 땜빵하다(穴埋めする)
  • 불출석하다(欠席する)
  • 감명하다(感銘する)
  • 부속되다(付属される)
  • 물어보다(聞いてみる)
  • 입당하다(入党する)
  • 울부짓다(泣き叫ぶ)
  • 부정되다(否定される)
  • 주저되다(躊躇される)
  • 주어지다(与えられる)
  • 근질거리다(むずむずする)
  • 떠벌리다(大げさに言う)
  • 잡아끌다(つかんでひっぱる)
  • 되뇌다(繰り返す)
  • 틀다(つける)
  • 전해 주다(伝える)
  • 날뛰다(暴れる)
  • 장만하다(準備する)
  • 스포하다(ネタバレする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.