묘사하다とは:「描写する」は韓国語で「묘사하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 趣味 > 文学動詞韓国語能力試験5・6級
意味 描写する、描く
読み方 묘사하다、myo-sa-ha-da、ミョサハダ
漢字 描写~(描寫)
類義語
「描写する」は韓国語で「묘사하다」という。
「描写する」の韓国語「묘사하다」を使った例文
그 화가는 인물의 특징을 잘 묘사한다.
あの画家は人物の特徴をよく描写する。
꼼꼼한 취재를 바탕으로 전 과정을 세밀하게 묘사했다.
綿密な取材を基に全過程を細かく描写した。
올바르게 관찰하지 않으면 올바로 묘사할 수 없다.
正しく観察しなければ、 正しく描写することが出来ない。
외관의 특징을 아주 사실적으로 묘사했다.
外観の特徴を非常に事実的に描写した。
그는 풍경을 세밀하게 묘사한다.
彼は風景を細かく描写する。
그녀는 상황을 생생하게 묘사한다.
彼女は状況を生き生きと描写する。
심정을 묘사하다.
心情を描写する。
소설가가 도시의 번잡함을 묘사하다.
小説家が都市の喧騒を描写する。
그녀는 등장인물의 표정을 묘사한다.
彼女は登場人物の表情を描写する。
작가가 자연의 아름다움을 묘사한다.
作家が自然の美しさを描写する。
작가가 감정의 흔들림을 묘사한다.
作家が感情の揺れを描写する。
그는 전쟁의 참상을 묘사한다.
彼は戦争の惨状を描写する。
그녀는 평화로운 풍경을 묘사했어요.
彼女は平和な風景を描写しました。
그녀는 환희의 순간을 묘사했어요.
彼女は歓喜の瞬間を描写しました。
그녀는 역사적 순간을 묘사했어요.
彼女は歴史的瞬間を描写しました。
그는 절망의 밑바닥을 묘사했다.
彼は絶望の底を描写した。
작가가 마음의 갈등을 묘사했다.
作家が心の葛藤を描写した。
그녀는 승리의 기쁨을 묘사했다.
彼女は勝利の喜びを描写した。
그는 고독의 깊이를 묘사했다.
彼は孤独の深さを描写した。
그녀는 슬픔을 묘사했다.
彼女は悲しみを描写した。
유토피아를 묘사한 소설을 읽었다.
ユートピアを描いた小説を読んだ。
무미건조한 표현 대신 생생한 묘사를 사용하자.
無味乾燥な表現の代わりに生き生きとした描写を使おう。
그 영화는 야비한 인간 관계를 묘사하고 있었다.
その映画は、浅ましい人間関係を描いていた。
시나리오 작가는 등장인물의 개성을 잘 묘사해야 한다.
シナリオ作家は、登場人物の個性をしっかりと描写しなければならない。
상권에는 역사적 배경이 자세히 묘사되어 있습니다.
上巻には歴史的背景が詳しく描かれています。
이 사극은 매우 현실적인 묘사로 관객을 매료시키고 있습니다.
この時代劇は、非常にリアルな描写で観客を魅了しています。
그 영화는 마피아의 일상적인 활동을 사실적으로 묘사합니다.
その映画はマフィアの日常的な活動をリアルに描いています。
서두의 묘사가 인상적이었어요.
冒頭の描写が印象的でした。
그 영화는 지저분한 묘사가 많아서 보면서 불쾌했어요.
その映画は汚らわしい描写が多く、見ていて不快でした。
역사 소설에서 왕족의 첫날밤에 대해 묘사되는 경우가 있어요.
歴史小説では、王族の初夜について描写されることがあります。
< 前   次 >
印刷する

文学関連の韓国語

  • 대중소설(大衆小説)
  • 개정판(改訂版)
  • 붓을 꺽다(筆を折る)
  • 집대성(集大成)
  • 당선작(当選作)
  • 각본가(脚本家)
  • 저술(著述)
  • 기행(紀行)
  • 목차(目次)
  • 줄거리(あらすじ)
  • 헌책방(古本屋)
  • 서표(しおり)
  • 전자서적(電子書籍)
  • 증쇄(増刷)
  • 자서전(自伝)
  • 고전(古典)
  • 필명(ペンネーム)
  • 필치(筆致)
  • 걸작(傑作)
  • 세계문학(世界の文学)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 写真
  • 文学
  • アート
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.