| ・ |
그 평론가는 날카로운 비평으로 유명하다. |
|
その評論家は辛口の批評で有名だ。 |
| ・ |
그의 비평은 그 영화의 연기나 각본을 칭찬하고 있습니다. |
|
彼の批評は、その映画の演技や脚本を称賛しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 소설의 스토리 라인에 대한 부정적인 의견을 말하고 있습니다. |
|
その批評は、その小説のストーリーラインについての否定的な意見を述べています。 |
| ・ |
그 비평은 그 단편 소설의 문체나 표현력을 칭찬하고 있습니다. |
|
その批評は、その短編小説の文体や表現力を賞賛しています。 |
| ・ |
비평은 그 정책 실시에 관한 문제점을 지적하고 있습니다. |
|
批評は、その政策の実施に関する問題点を指摘しています。 |
| ・ |
그의 비평은 그 보고서의 데이터나 통계의 신뢰성을 의문시하고 있습니다. |
|
彼の批評は、その報告書のデータや統計の信頼性を疑問視しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 배우의 연기나 캐릭터 묘사에 대한 칭찬을 말하고 있습니다. |
|
その批評は、その俳優の演技やキャラクターの描写についての称賛を述べています。 |
| ・ |
그의 비평은 그 예술 작품의 주제나 의미에 대한 개인적인 견해를 제공하고 있습니다. |
|
彼の批評は、そのアート作品のテーマや意味に対する個人的な見解を提供しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 새로운 전람회의 기획과 큐레이션에 대한 평가를 제공한다. |
|
その批評は、その新しい展覧会の企画やキュレーションに対する評価を提供する。 |
| ・ |
비평은 그 앨범의 악곡이나 프로덕션의 품질에 대한 우려를 표명하고 있습니다. |
|
批評は、そのアルバムの楽曲やプロダクションの品質についての懸念を表明しています。 |
| ・ |
비평은 그 전람회 작품의 기술적인 기술을 칭찬하고 있습니다. |
|
その批評は、その彫刻の詳細な彫刻技術を称賛しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 연주회 음악의 감정적인 깊이를 칭찬하고 있습니다. |
|
その批評は、その演奏会の音楽の感情的な深さを賞賛しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 미술전의 구성과 주제의 독창성을 찬양하고 있습니다. |
|
その批評は、その美術展の構成とテーマの独創性を讃えています。 |
| ・ |
그 비평은 그 음악 앨범의 악곡의 다양성을 강조하고 있습니다. |
|
その批評は、その音楽アルバムの楽曲の多様性を強調しています。 |
| ・ |
그 비평은 그 소설의 등장인물의 심리 묘사를 칭찬하고 있습니다. |
|
その批評は、その小説の登場人物の心理描写を称賛しています。 |
| ・ |
그의 비평은 그 영화의 각본에 대한 깊은 이해를 보여줍니다. |
|
彼の批評は、その映画の脚本についての深い理解を示しています。 |
| ・ |
그 작품은 발표 당시 비평가들에게 매장당했다. |
|
その作品は発表当時、批評家たちに叩き潰された。 |
| ・ |
저널에는 전문가들의 비평도 포함되어 있습니다. |
|
ジャーナルには専門家による批評も含まれています。 |
| ・ |
이 책은 비평가들에게서 특급 칭찬을 받았어요. |
|
この本は批評家から非常に高い評価を受けました。 |
| ・ |
그 앨범은 비평가들의 리뷰가 찬반양론이었다. |
|
そのアルバムは批評家からのレビューが賛否両論だった。 |
| ・ |
그녀는 고전 문학 비평을 쓰는 일을 하고 있다. |
|
彼女は古典文学の批評を書く仕事をしている。 |
| ・ |
혹독한 비평이 그의 앞을 가로막았다. |
|
厳しい批評が彼の前に立ちはだかった。 |
| ・ |
평론가인 그는 신랄한 비평으로 유명합니다. |
|
評論家の彼は辛口の批評で有名です。 |
| ・ |
그 영화는 비평가들로부터 각광을 받았다. |
|
その映画は批評家から脚光を浴びた。 |
| ・ |
그는 비평에 대해 냉정하게 응했다. |
|
彼は批評に対して冷静に応えた。 |
| ・ |
이 영화는 악명 높은 비평가들에 의해 혹평을 받았다. |
|
この映画は悪名高き批評家によって酷評された。 |
|
