真珠韓国語 Kpedia

真珠の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
진주（チンジュ）	真珠、パール、pearl
진주만（チンジュマン）	真珠湾
돼지에 진주목걸이（テジエチンジュモッコリ）	豚に真珠、猫に小判

(1/1)

＜真珠の韓国語例文＞

・	이것은 진품 진주입니다.
	これは本物の真珠です。
・	그에게 문화적 가치를 가르쳐도 돼지에 진주목걸이일 것이다.
	彼に文化的な価値を教えても、豚に真珠だろう。
・	아무리 비싼 옷을 사줘도, 그에게는 돼지에 진주목걸이일 뿐이다.
	無駄に高価な服を買っても、彼には豚に真珠だよ。
・	그에게 고급 시계를 줘도 돼지에 진주목걸이다.
	彼に高級な時計を渡しても、豚に真珠だ。
・	진주만 공격이 없었다면 전쟁의 결과는 달랐을 수도 있다.
	真珠湾攻撃がなければ、戦争の結果は違っていたかもしれない。
・	진주만 주변의 바다는 전쟁의 역사를 느낄 수 있는 장소이다.
	真珠湾周辺の海は、戦争の歴史を感じさせる場所だ。
・	진주만 공격 결과, 미국은 태평양 전쟁에 참전했다.
	真珠湾攻撃の結果、アメリカは太平洋戦争に参戦した。
・	진주만에서는 매년 공격 기념식이 열린다.
	真珠湾では毎年、攻撃の記念式典が行われている。
・	진주만 공격 후, 미국은 일본에 선전포고를 했다.
	真珠湾攻撃の後、アメリカは日本に宣戦布告した。
・	진주만은 아름다운 경치로 관광지로도 인기가 있다.
	真珠湾は美しい景色で観光地としても人気がある。
・	그는 진주만 공격을 주제로 한 영화를 봤다.
	彼は真珠湾攻撃をテーマにした映画を見た。
・	진주만 공격은 미국 역사에서 중요한 사건이다.
	真珠湾攻撃はアメリカの歴史の中で重要な出来事だ。
・	진주만에는 전쟁의 역사를 배울 수 있는 기념관이 있다.
	真珠湾には戦争の歴史を学べる記念館がある。
・	진주만 공격은 제2차 세계 대전의 계기가 되었다.
	真珠湾攻撃は第二次世界大戦のきっかけとなった。
・	파묻힌 진주를 발견하다.
	埋もれた真珠を見つける。
・	그녀는 아름다운 진주 구슬을 가지고 있다.
	彼女は美しい真珠の玉を持っている。
・	진주가 바닥에 쏟아져서 흩어졌다.
	真珠が床にこぼれて散らばった。
・	진주는 다이아본드와 같은 광물이 아니라 천연 조개로부터 만들어집니다.
	真珠はダイヤモンドのような鉱物ではなく持つ天然の貝から作られます。
・	세계에서 가장 오래된 보석이라 불리는 진주는 오래전부터 세상 사람들을 매료시켜왔습니다.
	世界最古の宝石ともいわれる真珠は、古くから世界の人々を魅了してきました。
・	진주는 조개가 몇 년이나 걸려 만들어 낸 기적의 보석이다.
	真珠は貝が何年もかけてつくりだす奇跡の宝石である。
・	진주는 조개로부터 채취하는 보석의 일종이다.
	真珠は、貝から採れる宝石の一種である。
・	12월 8일 새벽 진주만 공습이 이뤄졌다.
	12月8日未明、真珠湾空襲が行われた。
・	군함이 진주만에 정박하고 있다.
	軍艦が真珠湾に停泊している。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）