笛の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유민(ユミン) | ユミン(笛木優子) |
기적() | 汽笛 |
경적(キョンジョク) | 警笛、クラクション |
피리(ピリ) | 笛 |
휘파람(フィパラム) | 口笛 |
뱃고동(ペッコドン) | 船の汽笛、汽笛 |
빵빵거리다(ッパンッパンゴリダ) | しきりに警笛を鳴らす |
경적을 울리다(キョンジョグル ウルリダ) | 警笛を鳴らす、クラクションを鳴らす |
1 | (1/1) |
<笛の韓国語例文>
・ | 경적을 울리다. |
警笛をならす。 | |
・ | 고적대의 웅장한 곡이 흘러나오는 가운데 군대가 행진했다. |
鼓笛隊による勇壮な曲が流れる中で軍隊が行進した。 | |
・ | 기적 소리가 똑똑히 들린다. |
汽笛がはっきり聞こえる。 | |
・ | 어선은 경적을 울리더니 이윽고 출항했다. |
漁船は警笛を鳴らしたら、やがて出向した。 | |
・ | 대개는 기분 좋을 때 휘파람을 붑니다. |
たいていは気分がいい時、口笛を吹きます。 | |
・ | 휘파람으로 노래를 불렀다. |
口笛で歌を歌った。 | |
・ | 아빠는 가끔 휘파람을 불어주곤 했었다. |
パパはたまに口笛を吹いてくれた。 | |
・ | 휘파람을 불면서 자전거를 탑니다. |
口笛吹きながら自転車に乗りますよ。 | |
・ | 동그랗게 입술을 모아 휘파람을 불었다. |
丸く唇を合わせて口笛を吹いた。 | |
・ | 휘파람을 불다. |
口笛を吹く。 | |
・ | 시계가 나쁠 때는 다른 배와의 충돌을 회피하기 위해서 뱃고동을 울린다. |
視界が悪いときには、他船との衝突を回避するために汽笛を鳴らす。 | |
・ | 뱃고동을 울리면서 배가 출항하고 있다. |
船の汽笛を鳴らしながら、船が出港している。 | |
・ | 뱃고동을 울리다. |
船の汽笛を鳴らす。 | |
・ | 피리를 불다. |
笛を吹く。 | |
・ | 기적을 빈번하게 울리는 것은 충돌 방지 때문입니다. |
汽笛を頻繁に鳴らすのは、衝突防止のためです。 | |
・ | 충돌 전에 기적을 3번 울려서 경고를 보냈었다. |
衝突前に汽笛を3回鳴らし、警告を出していた。 | |
・ | 기적이 울리다. |
汽笛が鳴る。 | |
・ | 기적을 울리다. |
汽笛を鳴らす。 | |
・ | 신이 나서 휘파람을 불었다. |
うきうきして口笛を吹いた。. |
1 | (1/1) |