筒 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
筒の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
통(トン) 筒、箱
기통(キトン) 気筒、シリンダー
물통(ムルトン) 水筒
봉투(ポントゥ) 封筒、封じ袋、袋
필통(ピルットン) 筆箱、筆入れ、ペンケース、筆筒
총구(チョング) 銃口、筒先
원통(ウォントン) 円筒
수통(ストン) 水筒
연통(ヨントン) 煙筒
물병(ムルッピョン) 水筒、ウォーター・ボトル
총부리(チョンブリ) 銃口、筒先
연필통() 鉛筆筒
돈봉투(トンボントゥ) 現金封筒、お金が入った封筒
연필꽂이(ヨンピルコジ) 筆立て、鉛筆筒、鉛筆筆立、ペン立て、ペンスタンド
편지 봉투(ピョンジボントゥ) 手紙の封、手紙の封筒
총부리를 겨누다(チョンップリル キョヌダ) 筒先を向ける
1  (1/1)

<筒の韓国語例文>
・ 청구서와 안내문이 봉투에 동봉되었다.
請求書と案内文が封筒に同封された。
・ 물병에서 물이 쪼르륵 흘러나왔다.
水筒から水がサラサラと流れ出た。
・ 서류를 많이 넣어서 봉투가 불룩해졌어요.
書類をたくさん入れて封筒がふくらみました。
・ 우표가 봉투에 부착됐다.
切手が封筒に貼り付けられた。
・ 사례금은 봉투에 넣어 드립니다.
謝礼金は封筒に入れてお渡しします。
・ 등산객들은 보통 큰 수통을 여러 개 들고 다닌다.
登山者はたいてい大きな水筒をいくつか持ち歩く。
・ 아이들은 학교 운동장에서 수통을 자주 사용한다.
子どもたちは学校の運動場で水筒をよく使う。
・ 캠핑할 때 수통에 물을 가득 채워 놓았다.
キャンプの時に水筒に水をたっぷり入れておいた。
・ 수통을 떨어뜨려서 뚜껑이 부러졌다.
水筒を落としてふたが壊れた。
・ 운동할 때 수통이 없으면 갈증을 참기 어렵다.
運動するときに水筒がないと喉の渇きを我慢するのは難しい。
・ 수통에 신선한 물을 가득 채웠다.
水筒に新鮮な水をたっぷり入れた。
・ 등산할 때는 항상 수통을 챙겨야 한다.
登山するときはいつも水筒を持っていかなければならない。
・ 돈봉투를 예쁘게 꾸며서 선물했다.
現金封筒をきれいに飾って贈った。
・ 돈봉투에 축의금을 넣고 봉했다.
現金封筒にお祝い金を入れて封をした。
・ 돈봉투가 준비되지 않아서 급하게 샀다.
現金封筒が準備できていなかったので急いで買った。
・ 돈봉투에 이름을 적어야 한다.
現金封筒に名前を書かなければならない。
・ 돈봉투에 축의금을 넣었다.
お金を現金封筒に入れた。
・ 결혼식에 돈봉투를 준비했다.
結婚式に現金封筒を準備した。
・ 전쟁의 전조로 두 국가는 서로 총부리를 겨누고 있다.
戦争の前兆として、両国は互いに筒先を向け合っている。
・ 협상이 결렬되고 마침내 양측은 총부리를 겨누는 형국이 되었다.
交渉が決裂し、ついに両者は筒先を向け合う形になった。
・ 경찰은 폭동을 일으킨 집단에게 총부리를 겨눴다.
警察は暴動を起こした集団に筒先を向けた。
・ 기입한 용지를 봉투에 넣었다.
記入した用紙を封筒に入れた。
・ 기입한 용지를 봉투에 넣었다.
記入した用紙を封筒に入れた。
・ 필통은 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 용구입니다.
筆筒は筆・鉛筆などの筆記用具をさしておく用具です。
・ 자를 사용해서 편지 봉투에 줄을 그었습니다.
定規を使って、手紙の封筒にラインを引きました。
・ 풀로 우표를 봉투에 붙이다.
のりで切手を封筒に貼る。
・ 딱풀로 편지나 봉투를 간단히 봉했습니다.
スティックのりで、手紙や封筒を簡単に封じました。
・ 편지를 세 장 봉투에 넣었어요.
手紙を三枚封筒に入れました。
・ 중지를 가볍게 사용해서 편지를 봉투에 넣었습니다.
中指を軽く使って、手紙を封筒に入れました。
・ 편지를 살짝 봉투에 넣었다.
手紙をそっと封筒に入れた。
・ 특별한 봉투에 편지를 봉인하다.
特別な封筒に手紙を封印する。
・ 물병을 가방 옆에 놓았다.
水筒をバッグの横に置いた。
・ 총부리를 겨누다.
筒先を向ける。
・ 그녀는 정성스럽게 편지를 봉투에 넣었다.
彼女は丁寧に手紙を封筒に入れた。
・ 물병 세척이 힘들어요.
水筒の洗浄が大変です。
・ 물병을 분실했어요.
水筒を紛失しました。
・ 물병을 씻는 것을 잊었습니다.
水筒を洗い忘れました。
・ 물병에 스포츠 음료를 넣었어요.
水筒にスポーツドリンクを入れました。
・ 물통의 내용물을 전부 다 마셨습니다.
水筒の中身を全部飲み干しました。
・ 물병을 집에 두고 왔어요.
水筒を家に置いてきました。
・ 물병 용량은 500ml 입니다.
水筒の容量は500mlです。
・ 물병을 가방에 넣는 것을 잊었어요.
水筒をバッグに入れ忘れました。
・ 물통에 얼음을 넣었어요.
水筒に氷を入れました。
・ 물병을 가지고 소풍을 갔어요.
水筒を持ってピクニックに行きました。
・ 스포츠를 위해 물병을 지참했습니다.
スポーツのために水筒を持参しました。
・ 물병 디자인이 귀여워요.
水筒のデザインが可愛いです。
・ 물통을 씻는 것이 귀찮아요.
水筒を洗うのが面倒です。
・ 물통의 내용물은 차가운 물입니다.
水筒の中身は冷たい水です。
・ 매일 물병을 지참하고 있습니다.
毎日水筒を持参しています。
・ 물병 뚜껑을 닫았어요.
水筒の蓋を閉めました。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.