綿 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
綿の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
솜(ソム) 綿、コットン
면(ミョン) 綿、めん
석면(ソンミョン) 綿、アスベスト
솜털(ソムトル) 産毛、綿毛、うぶ毛
면봉(ミョンボン) 綿
면티(ミョンティ) 綿のTシャツ
목화(モクァ) 綿
화장솜(ファジャンソム) 化粧コットン、化粧綿
면밀히(ミョンミルヒ) 綿密に
면장갑(ミョンジャンガプ) 軍手、綿の手袋
면바지(ミョンパジ) 綿ズボン、チノパン
솜사탕(ソムサタン) 綿あめ
탈지면(タルチミョン) 脱脂綿
핫바지(ハッパジ) 愚か者、綿入りズボン
뭉게구름(ムンゲグルム) 綿雲、積雲
오밀조질(オミルジョミル) びっしり、綿密に
면밀하다(ミョンミルハダ) 綿密だ
오밀조질하다(オミルジョミルハダ) びっしりだ、ぎっしりだ、綿密だ
주도면밀하다(チュドミョンミルハダ) 周到綿密だ
1  (1/1)

<綿の韓国語例文>
프로젝트 계획이 면밀히 검토되었다.
プロジェクト計画が綿密に検討された。
솜을 넣은 옷은 겨울에 따뜻해요.
綿入りの服は冬に暖かいです。
이 솜은 의료용으로 사용됩니다.
この綿は医療用として使われます。
솜을 조금 넣어서 쿠션을 채웠어요.
綿を少し入れてクッションを詰めました。
솜이 빠져나오지 않도록 잘 꿰매세요.
綿が出ないようにしっかり縫ってください。
솜으로 인형을 만들었어요.
綿を使ってぬいぐるみを作りました。
베개 속의 솜이 다 뭉쳤어요.
枕の中の綿が全部固まってしまいました。
솜이불은 따뜻하고 가벼워요.
綿布団は暖かくて軽いです。
이불 안에 솜이 많이 들어 있어요.
布団の中に綿がたくさん入っています。
이불이 낡아서 안쪽에 솜을 덧대었다.
布団が古くなったので中に綿を足した。
면바지를 다림질하니 주름이 펴졌다.
綿ズボンにアイロンをかけたら、しわが伸びた。
면 바지는 다릴 때 조심해야 해요.
綿のズボンはアイロンをかけるとき注意が必要です。
뽀얗고 부드러운 솜사탕 같다.
白くて柔らかい綿あめみたいだ。
모직과 면의 차이를 알고 있나요?
毛織と綿の違いを知っていますか?
탈지면을 사용하기 전에 손을 씻고, 깨끗하게 유지하는 것이 중요하다.
脱脂綿を使用する前に手を洗い、清潔に保つことが大切だ。
탈지면을 사용해 소독약을 바르면 깨끗하게 유지할 수 있다.
脱脂綿を使って消毒液を塗ると、清潔に保てる。
탈지면은 한 번 사용한 후에는 재사용하지 않고, 일회용으로 사용한다.
脱脂綿は一度使ったら再利用せず、使い捨てにする。
지면은 한 번 사용한 후에는 재사용하지 않고, 일회용으로 사용한다.
脱脂綿は一度使ったら再利用せず、使い捨てにする。
의료 현장에서는 탈지면이 반드시 필요한 소모품이다.
医療現場では、脱脂綿が必ず必要な消耗品だ。
탈지면을 적셔서 상처를 부드럽게 닦아 주세요.
脱脂綿を湿らせて、傷を優しく拭いてください。
탈지면을 사용해 소독을 하는 경우가 많다.
脱脂綿を使って消毒をすることが多い。
탈지면은 상처를 깨끗하게 하기 위해 사용된다.
脱脂綿は傷口をきれいにするために使用される。
그녀의 분석은 뇌피셜이 아니라 철저한 조사에 근거합니다.
彼女の分析は勝手な想像ではなく、綿密な調査に基づいています。
이상 반응 사례를 면밀히 감시하는 체계를 강화할 예정이다.
異常反応例を綿密に監視する体系を強化する予定だ。
아이들이 노점에서 솜사탕을 사고 있었다.
子どもたちが露店で綿菓子を買っていた。
계약서를 꼼꼼하게 검토하다.
契約書を綿密に検討する。
뭉게구름이 노을로 물들어 너무 아름다웠어요.
綿雲が夕焼けに染まって、とても美しかったです。
뭉게구름이 있는 풍경은 마치 그림 같았습니다.
綿雲のある風景は、まるで絵画のようでした。
뭉게구름을 보고 있으면 어린 시절의 추억이 되살아납니다.
綿雲を見ていると、子供の頃の思い出がよみがえります。
뭉게구름 아래에서 아이들이 놀고 있었어요.
綿雲の下で、子供たちが遊んでいました。
뭉게구름이 맑은 하늘에 비쳐 매우 아름답습니다.
綿雲が晴れた空に映えて、とても美しいです。
뭉게구름 위를 나는 비행기를 발견했어요.
綿雲の上を飛ぶ飛行機を見つけました。
뭉게구름을 바라보며 추억에 잠겼습니다.
綿雲を眺めながら、思い出にふけりました。
뭉게구름의 그림자가 호수에 비치고 있었습니다.
綿雲の影が、湖に映っていました。
뭉게구름이 하늘을 떠다니는 것을 보면 마음이 가벼워집니다.
綿雲が空を漂っているのを見ると、心が軽くなります。
뭉게구름을 바라보며 한가롭게 산책했어요.
綿雲を眺めながら、のんびりと散歩しました。
뭉게구름이 흐르는 모습을 바라보는 것을 좋아합니다.
綿雲が流れる様子を眺めるのが好きです。
뭉게구름을 배경으로 멋진 사진을 찍었어요.
綿雲を背景に、素敵な写真を撮りました。
뭉게구름에 싸인 산들이 환상적이었어요.
綿雲に包まれた山々が、幻想的でした。
뭉게구름의 모양이 마치 양처럼 보였어요.
綿雲の形が、まるで羊のように見えました。
뭉게구름 아래에서 느긋한 시간을 보냈어요.
綿雲の下で、ゆったりとした時間を過ごしました。
뭉게구름을 올려다보니 마음이 치유되었어요.
綿雲を見上げると、心が癒されました。
뭉게구름이 하늘에 둥둥 떠 있었어요.
綿雲が空にふわふわと浮かんでいました。
비 갠 후의 도시 상공에 뭉게구름이 나타났다.
雨があがった後の都市の上空に綿雲が現れた。
문득 하늘을 쳐다보니 뭉게구름이 떠 있었다.
ふと空を見上げると、綿雲がうかんでいた。
마을 하늘에 커다란 뭉게구름이 날고 있다.
町の空には大きい綿雲が飛んでいる。
뭉게구름이 푸른 하늘과 아름다운 대비를 이루고 있습니다.
綿雲が青空と美しいコントラストを成しています。
집에서 한가하게 보낼 때는 면티가 편해요.
家でのんびりするときは、綿のTシャツが楽です。
면티는 계절에 관계없이 편리합니다.
綿のTシャツは、季節を問わず重宝します。
여행용으로 면티를 몇 벌 가지고 갑니다.
旅行用に、綿のTシャツを何着か持って行きます。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.