締めくくりの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 매듭(メドゥプ) | 決着、けり、区切り、締めくくり |
| 대미(テミ) | 締めくくり、最後 |
| 끝으로(クゥトゥロ) | 最後に、締めくくりに、結びとして |
| 갈무리(カルムリ) | 処理、片づけ、仕上げ、締めくくり |
| 마무리(マムリ) | 仕上げ、締め、締めくくり、シメ、フィニッシュ |
| 끝맺음하다(ックンメジュム) | 締めくくり、終わりをつけること、結び |
| 1 | (1/1) |
<締めくくりの韓国語例文>
| ・ | 말을 흐리지 말고 분명히 끝맺어라. |
| 言葉を濁さず、はっきり締めくくりなさい。 | |
| ・ | 프로젝트의 끝맺음을 깔끔하게 처리해야 한다. |
| プロジェクトの締めくくりをきちんと処理する必要がある。 | |
| ・ | 강의는 흥미로웠지만 끝맺음이 아쉬웠다. |
| 講義は面白かったが、締めくくりが物足りなかった。 | |
| ・ | 일의 시작보다 매듭이 더 중요해요. |
| 物事は始まりより締めくくりが大切です。 | |
| ・ | 이야기를 깔끔하게 매듭지었어요. |
| 話をきれいに締めくくりました。 | |
| ・ | 가을걷이는 한 해 농사의 마무리다. |
| 秋の収穫は一年の農作業の締めくくりだ。 | |
| ・ | 그는 강의를 매조지며 결론을 강조했다. |
| 彼は講義を締めくくり結論を強調した。 | |
| ・ | 숭늉을 마시고 하루를 마무리해요. |
| おこげスープを飲んで一日を締めくくります。 | |
| ・ | 마무리 보고서를 작성했습니다. |
| 締めくくりの報告書を作成しました。 | |
| ・ | 회의 마무리를 하고 모두에게 감사의 말을 전했습니다. |
| 会議の締めくくりをして、全員に感謝の言葉を伝えました。 | |
| ・ | 박수가 행사의 마무리를 장식했다. |
| 拍手がイベントの締めくくりを飾った。 | |
| ・ | 음악을 들으며 하루를 마무리해요. |
| 音楽を聴きながら一日を締めくくります。 | |
| ・ | 저녁 반주 시간이 하루의 마무리다. |
| 晩酌の時間が一日の締めくくりだ。 |
| 1 | (1/1) |
