繁盛 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
繁盛の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
번창(ポンチャン) 繁盛、繁栄
흥하다(フンハダ) 盛んになる、うまくいく、興る、繁盛する
흥성하다(フンソンハダ) 繁盛する、にぎにぎしい
번성하다(ポンソンハダ) 繁盛する、賑わう、さかえる
번영하다(ポニョンハダ) 繁栄する、栄える、繁盛する
번창하다(ポンチャンハダ) 繁盛する、繁栄する、栄える
돈쭐을 내다(トンッチュルネダ) 売上を上げてあげる、ものすごく繁盛させてやる
장사가 잘되다(チャンサガ チャルデダ) 商売がうまくいく、繁盛する
장사가 번창하다(チャンサガ ポンチャンハダ) 商売が繁盛する
1  (1/1)

<繁盛の韓国語例文>
・ 비 오는 날이면 칼국수 집이 잘된다고 한다.
雨が降る日はカルククスの店が繁盛するという。
・ 돈쭐 내줄자.
ものすごく繁盛させてやろう。
・ 장사가 번창하다.
商売が繁盛する
・ 장사 번창하길 진심으로 바라요.
商売が繁盛しますよう心から願っています。
・ 가게가 번창하다.
店が繁盛する。
・ 가게가 번창할지 어떨지 애타는 날들이 시작되었다.
お店が繁盛するかどうか気を揉む日々が始まりました。
・ 이 상점가는 전에는 번창했지만 지금은 한산하다.
この商店街は昔は繁盛してたけども今は閑散としている。
・ 가게 밖까지 길게 줄을 서는 행렬은 번창하는 가게, 인기있는 가게라는 증거입니다.
お店の外までずらりと並ぶ行列は繁盛店・人気店の証です。
・ 가까운 이웃에 입지가 나쁜데도 번창하고 있는 가게가 있다.
近隣に立地が悪いのに繁盛している店がある。
・ 번창하던 사업이 망해서 하루아침에 거리로 나앉게 되었다.
繁盛していた事業がダメになり、一晩にして文無し同然になった。
・ 가게가 번성하다.
店が繁盛する。
・ 이 가게는 매우 번창하고 있다고 한다.
この店はとても繁盛しているそうだ。
・ 번창하고 있는 가게에 세무 조사가 들어갔다.
繁盛している店に、税務調査が入った。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.