荒唐の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 황당（ファンダン） | 荒唐 |
| 허황（ホファン） | 荒唐無稽、とんでもない |
| 허황하다（ホファンハダ） | 荒唐無稽な、でたらめな |
| 허황되다（ホファンデダ） | 荒唐無稽だ、でたらめだ |
| 황당무계（ファンダンムゲ） | 荒唐無稽、でたらめで根拠がないこと |
| 골 때리다（コルテリダ） | 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている |
| 1 | (1/1) |
＜荒唐の韓国語例文＞
| ・ | 허황된 망상에 사로잡히지 말라. |
| 荒唐無稽な妄想にとらわれるな。 | |
| ・ | 허황된 꿈을 꾸지 말라. |
| 荒唐無稽な夢を見てはいけない。 | |
| ・ | 처음에는 너무도 황당하게 들렸던 그 말이 훗날 현실이 되었다. |
| はじめには、とても荒唐に聞こえた言葉が後日現実になった。 | |
| ・ | 현실과 동떨어진 허황된 생각이었어. |
| 現実とかけ離れた荒唐無稽な考えだった。 | |
| ・ | 그건 허황된 망상이야. |
| それは荒唐無稽な妄想だよ。 | |
| ・ | 허황된 기대와 현실 사이에 좌절하다. |
| 荒唐無稽な期待と、現実の間に挫折する。 | |
| ・ | 그들의 주장은 황당무계하다. |
| 彼らの主張は荒唐無稽だ。 | |
| ・ | 그러한 생각들은 이상주의자들의 허황한 몽상이다. |
| そのような考え方は理想主義者の荒唐無稽な夢想だ。 | |
| ・ | 그러나 이런 주장은 황당무계하다. |
| しかし、そうした主張は荒唐無稽である。 | |
| ・ | 황당무계하게 여겼던 꿈이 이제는 현실이 되었다. |
| 荒唐無稽に思った夢が、今は現実になった。 |
| 1 | (1/1) |