골 때리다とは：「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語
意味 ： 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
読み方 ： 골 때리다、gol dde ri da、コルテリダ
「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다」という。골 때리다（コルテリダ）は、골（コル、脳）、때리다（テリダ、殴る）。荒唐だ、言葉がでないほどとても可笑しなこと、滑稽なこと、とんでもないことや、ありえない出来事に対して使う俗語。話や考えに根拠がなく、取り留めのない時に使う。似ている言葉として어이없다（オイオプダ）がある。
「荒唐だ」の韓国語「골 때리다」を使った例文
・ 내가 사기꾼이라니. 골때리네.
僕が詐欺師だって？ 言葉がでないわ。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 눈깔（目）
  • 선택장애（選択障害）
  • 땜빵（穴埋め）
  • 삼빡하다（ばっさりする）
  • 이 자식（この野郎）
  • 짱보다（見張る）
  • 땡기다（引っ張る）
  • 왕따시키다（いじめる）
  • 꿍치다（隠す）
  • 싸그리（全部）
  • 죽이다（すごい）
  • 남친（彼氏）
  • 지랄하다（馬鹿なまねをする）
  • 쌔끈하다（セクシーでカッコいい）
  • 꼬랑지（しっぽ）
  • 뚱땡이（デブ）
  • 키덜트족（キッズアダルト族）
  • 나이트（ナイトクラブの略）
  • 개기다（逆らう）
  • 절친（きわめて親しい友達）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    荒唐だ、とても可笑しい、あきれているは、韓国語で골 때리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.