解雇されるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
잘리다(チャルリダ) | 切られる、解雇される、首になる |
해고되다(ヘゴデダ ) | 解雇される、首になる、首にされる |
해고당하다(ヘゴダンハダ) | 解雇される、首になる |
목이 잘리다(モギチャルリダ) | 首になる、首が飛ぶ、解雇される |
목이 날아가다(モギ ナラガダ) | 首になる、解雇される |
1 | (1/1) |
<解雇されるの韓国語例文>
・ | 그는 상사와의 충돌로 인해 해고될 가능성이 있다. |
彼は上司との衝突が原因で、解雇される可能性がある。 | |
・ | 그의 직무 수행 능력이 떨어져서 해고될 가능성이 높다. |
彼の職務遂行能力が低下したため、解雇される可能性が高い。 | |
・ | 회사의 실적이 악화되면서 많은 직원이 해고될 전망이다. |
会社の業績が悪化し、多くの従業員が解雇される見通しとなっている。 | |
・ | 그의 행동이 문제시돼 해고될 가능성이 높다. |
彼の行動が問題視され、解雇される可能性が高い。 | |
・ | 그가 회사의 기밀 정보를 누설했기 때문에 해고당하게 되었다. |
彼が会社の機密情報を漏洩させたため、解雇されることになった。 | |
・ | 그는 계약 위반을 저질러 해고를 당하게 되었다. |
彼は契約違反を犯し、解雇されることになった。 |
1 | (1/1) |