軽率に振る舞うの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 떨다（トルダ） | 震える、軽率に振る舞う |
| 촐랑거리다（チョルランゴリダ） | 軽率に振る舞う、ふざけまわる、尻が軽い、おっちょこちょいだ、そそっかしい |
| 호들갑을 떨다（ホドゥルガブルトルダ） | 大げさに騒ぎ立てる、むやみにそそっかしく振る舞う、おおげさに振る舞う、やたらに軽率に振る舞う、軽はずみにふるまう |
| 1 | (1/1) |
＜軽率に振る舞うの韓国語例文＞
| ・ | 촐랑거리는 바람에 오해를 받는 일이 많다. |
| 軽率に振る舞うせいで誤解されることが多い。 | |
| ・ | 어린애처럼 촐랑거리는 건 그만해. |
| 子供のように軽率に振る舞うのはやめなさい。 | |
| ・ | 그는 촐랑거리지만 사실은 진지한 사람이다. |
| 彼は軽率に振る舞うが、実は真面目な人だ。 | |
| ・ | 그녀는 흥분하면 촐랑거릴 때가 있다. |
| 彼女は興奮すると軽率に振る舞うことがある。 | |
| ・ | 그는 항상 촐랑거린다. |
| 彼はいつも軽率に振る舞う。 |
| 1 | (1/1) |