錠の韓国語の意味
<見出し語>
1 | (1/1) |
<錠の韓国語例文>
・ | 침입자는 잠긴 창문을 깼습니다. |
侵入者は施錠された窓を破りました。 | |
・ | 침입자는 잠긴 문을 강제로 열었습니다. |
侵入者は施錠されたドアを強引に開けました。 | |
・ | 그녀는 귀중품을 보호하기 위해 금고의 자물쇠를 채웠습니다. |
彼女は貴重品を保護するために金庫の錠をかけました。 | |
・ | 차고의 자물쇠를 수리해야 합니다. |
ガレージの錠を修理する必要があります。 | |
・ | 금고의 자물쇠는 귀중품을 안전하게 보호합니다. |
金庫の錠は、貴重品を安全に保護します。 | |
・ | 열쇠를 잃어버려서 자물쇠를 교체해야 합니다. |
鍵を失くしたので、錠を交換する必要があります。 | |
・ | 문의 자물쇠를 열려면 특별한 키가 필요합니다. |
ドアの錠を開けるには、特別なキーが必要です。 | |
・ | 문의 자물쇠가 고장 나서 새 것으로 교체해야 합니다. |
ドアの錠が壊れているので、新しいものに交換する必要があります。 | |
・ | 이 상자의 자물쇠는 고장났습니다. |
この箱の錠は壊れています。 | |
・ | 그는 자전거 자물쇠를 풀었습니다. |
彼は自転車の錠を外しました。 | |
・ | 자물쇠를 걸다. |
錠をかける。 | |
・ | 자물쇠를 채우다. |
錠をかける。 | |
・ | 자물쇠를 열다. |
錠前を外す。(錠を開ける) | |
・ | 오토바이 자물통이 고장났어. |
バイクの錠が壊れてしまった。 | |
・ | 가방에는 지퍼와 자물통이 달려 있습니다. |
バッグにはジッパーと錠がついています。 | |
・ | 이 방에는 보안이 강력한 자물통이 설치되어 있습니다. |
この部屋には、セキュリティの強力な錠が取り付けられています。 | |
・ | 금고의 자물통은 엄중하게 지켜지고 있습니다. |
金庫の錠は厳重に守られています。 | |
・ | 보석함에는 귀중품을 보호하기 위한 자물통이 달려 있습니다. |
宝石箱には貴重品を保護するための錠がついています。 | |
・ | 창문에는 이중 자물통이 설치되어 있습니다. |
窓には二重錠が取り付けられています。 | |
・ | 자물통 채우는 것을 잊었다. |
錠をかけるのを忘れた。 | |
・ | 자물통을 열다. |
錠を開ける。 | |
・ | 자물통을 채우다. |
錠をかける。 | |
・ | 수갑을 철칵 채우다. |
手錠をかちゃっとはめる。 | |
・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
・ | 두통약 한 알을 물과 함께 입에 털어 넣었다. |
頭痛薬1錠を水と一緒に口に注ぎ込んだ。 | |
・ | 이 알약은 열이 날 때만 드세요. |
この錠剤は熱が出たときだけお飲みください。 | |
・ | 어르신의 경우 알약이나 캡슐이 먹기 어렵다. |
ご年配の方の場合、錠剤やカプセルが飲みにくい。 | |
・ | 안 그러면 쇠고랑 차요. |
じゃないと手錠掛けられますから。 | |
・ | 키로 자물쇠를 열다. |
キーで錠を開ける。 | |
・ | 영양제를 세 알 먹다. |
栄養剤3錠を飲む。 | |
・ | 이 약은 1정 속에 주성분 0.65밀리그램을 포함하고 있습니다. |
この薬は1錠中に主成分0.65mgを含みます。 | |
・ | 금고를 잠그다. |
金庫に錠ををかける。 | |
・ | 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다. |
容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。 | |
・ | 경찰은 범인에게 수갑을 채웠다. |
警察が犯人に手錠をかけた。 | |
・ | 수갑을 풀다. |
手錠を外す。 | |
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手に手錠をかける。 | |
・ | 시민들은 수갑이나 족쇄로 구속되어 불만을 얘기하면 벌을 받았다. |
市民たちは手錠や足枷で拘束され、文句を言えば罰を受けた。 | |
・ | 물과 함께 두통약 한 알을 더 삼켰다. |
水と一緒に頭痛薬1錠を飲み込んだ。 | |
・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
手錠をがちゃりとかける。 | |
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手首に手錠を掛ける。 | |
・ | 이 정제는 신체적 고통을 경감시킨다. |
この錠剤は身体的な痛みを軽減させる。 | |
・ | 알약을 2 정씩, 식후에 복용해 주세요. |
錠剤は2錠ずつ、食後に服用してください。 |
1 | (1/1) |