黙っているの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
가만있다(カマンイッタ) | 黙っている、じっとしている |
잠잠하다(チャムチャマダ) | 静かだ、黙っている、押し黙る、静まりかえる、おさまる |
가만히 있다(カマンヒ イッタ) | 黙っている、じっとしている、静かにいる |
1 | (1/1) |
<黙っているの韓国語例文>
・ | 우리 팀이 속수무책으로 지고 있는 걸 보고 가만있을 수가 없었다 |
僕のチームがなすすべもなく負けているんで、黙っていることができなかった。 | |
・ | '침묵은 금'이라는 속담은 때로는 침묵하는 것이 좋은 결과를 가져온다는 것을 보여줍니다. |
「沈黙は金なり」ということわざは、ときには黙っていることが良い結果をもたらすことを示しています。 | |
・ | 더 이상 지구가 파괴되는 것을 보고 가만있을 수는 없어요. |
これ以上地球が破壊されるのを見て、黙っているわけにはいきません。 | |
・ | 더 이상 가만있을 수 없다. |
これ以上黙っていることができない。 | |
・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
・ | 침묵하고 있는 것은 가담하는 것이다. |
黙っていることは加担することだ。 |
1 | (1/1) |