や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
의역（ウイヨク）	意訳
양돈（ヤンドン）	養豚
고명（コミョン）	料理の美しい盛り付け、盛り付け、飾り切り、薬味
방세（パッセ）	部屋代、家賃
하역（ハヨク）	荷役
찬밥（チャンバプ）	冷や飯、冷めたご飯、冷遇される、後回しにされる
초소（チョソ）	哨所、屋番小、見張り小屋
부각（プガク）	ブガク、野菜や海藻に衣をつけて揚げたもの
월세（ウォルッセ）	月々の家賃、月払い家賃、家賃
양카（ヤンカ）	チンピラの車、暴走族の車
통밥（トンパプ）	山勘
야자（ヤジャ）	無礼講
부모（プモ）	両親、親、父母
야근（ヤグン）	残業、夜勤
약혼（ヤッコン）	婚約
방문（パンムン）	部屋のドア、部屋の戸
심야（シミャ）	深夜
철야（チョリャ）	徹夜、徹夜明け
여덟（ヨドル）	八つ、八つの、八、やっつ、8
양옥（ヤンオク）	洋式の家屋、洋屋
양말（ヤンマル）	靴下、ソックス
차양（チャヤン）	ひさし、日よけ
떡집（トックチプ）	餅屋
술집（スルチプ）	飲み屋、居酒屋、呑み屋
선물（ソンムル）	プレゼント、お土産
화상（ファサン）	やけど
속병（ソクッピョン）	長患い、胃腸病、心の病、胸焼け、長患いの病
영양（ヨンヤン）	栄養
양념（ヤンニョム）	薬味だれ、合わせ調味料、味付けだれ、薬味、ヤンニョム
감옥（カモク）	監獄、ぶたばこ、牢屋、獄、牢、刑務所
양쪽（ヤンッチョク）	両側、両方、双方
채소（チェソ）	野菜
큰일（クニル / クンニル）	大ごと、重大なこと、大事、大変なこと、結婚や葬式など
완곡（ワンゴク）	婉曲、やんわり
활약（ファリャク）	活躍
허약（ホヤク）	虚弱、ひ弱いこと
헐다（hŏl-da）	ただれる、皮膚や傷口などがただれる
해약（ヘヤク）	解約
미약（ミヤク）	微弱
위안（ウィアン）	慰め、安らぎ、慰安、癒やし
－자（チャ）	～や否や
빈소（ピンソ）	遺体安置所、喪屋、かりもがり部屋、棺を安置するところ、葬儀
재탕（チェタン）	二番煎じ、焼き直し
약정（ヤクチョン）	約定、金融関連の契約の縛りや取決め
폭약（ポギャク）	爆薬
기약（きやく）	約束
영건（ヨンゴン）	ヤングガン、期待される若者
포차（ポチャ）	屋台
고수（コス）	やり手、ベテラン、高段者
약세（ヤクッセ）	下落基調、弱勢、弱含み

韓国語（発音）

日本語

料理の美しい盛り付け、盛り付け、飾り切り、薬味