위안とは:「慰め」は韓国語で「위안 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 慰め、安らぎ、慰安、癒やし
読み方 : 위안、wi-an、ウィアン
漢字 : 慰安
類義語 :
「慰め」は韓国語で「위안」という。
「慰め」の韓国語「위안」を使った例文
・ 죽음에 대한 성찰이 마음에 위안을 준다.
死に対する省察が心に安らぎを与える。
・ 선생님의 칭찬은 큰 위안이었다.
先生の称賛は大きな慰めだった。
・ 마음의 상처를 입은 나에게는 위안이 필요했었습니다.
心を傷ついたわたしは,癒やしを必要としていました。
・ 어려운 시기마다 국민들은 스포츠를 통해 큰 위안과 감동을 얻는다.
厳しい時期のたびに国民はスポーツを通じて大きな慰めや感動を得る。
・ 현실 도피는 일시적인 위안입니다.
現実逃避は一時的な安らぎです。
・ 일부 여성들은 호빠를 단순한 유흥이 아닌 심리적 위안을 얻는 곳으로 여긴다.
一部の女性たちはホストバーを単なる娯楽ではなく、心理的な慰めを得る場所だと考えている。
・ 새로운 관세 도입을 발표한 것을 영향으로 위안화는 1달러 7원을 넘어섰다.
新たな関税の導入を発表したことを受けて、中国元は1ドル7元を超えた。
・ 인건비의 상승과 위안화가 절상이 진행되는 중국에서 기업들이 중국 철퇴가 가속하고 있다.
人件費の高騰に加え、人民元高が進んでいる中国で、企業の中国からの撤退が加速している。
「慰め」の韓国語「위안」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
위안화(ウィアンファ) 人民元、元貨、中国元
위안하다(ウィアナダ) 慰安する
위안부 문제(ウィアンブムンジェ) 慰安婦問題
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 독선(独善)
  • 줄(すべ)
  • 사회 공헌(社会貢献)
  • 성에(霜)
  • 태평양(太平洋)
  • 지구대(地区隊)
  • 후라이드 치킨(フライドチキン)
  • 사정(事情)
  • 책상다리(膝組み)
  • 화톳불(かがり火)
  • 감시(監視)
  • 진출(進出)
  • 품(胸)
  • 오물(汚物)
  • 자생력(自ら生きる力)
  • 부정문(否定文)
  • 심보(心づもり)
  • 신청 방법(申請方法)
  • 비인기(不人気)
  • 물량공세(物量攻勢)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.