【観光客】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜観光客の韓国語例文＞

・	아열대 국가들은 관광객들에게 인기가 있습니다.
	亜熱帯の国々は観光客に人気があります。
・	관광객들은 헬기에서 대자연을 만끽했다.
	観光客たちはヘリで大自然を満喫した。
・	지난해 국제선 확충으로 해외 관광객이 늘었다.
	昨年の国際線拡充により、海外からの観光客が増えた。
・	관광객들이 문화유산에 낙서를 했어요.
	観光客らが文化遺産に落書きをしました。
・	기념비는 지역 명소로 관광객들에게 인기가 있습니다.
	記念碑は地元のスポットとして観光客に人気です。
・	야시장은 관광객들에게 인기 있는 장소입니다.
	ナイトマーケットは観光客に人気のスポットです。
・	바닷가에는 관광객이 너무 많아요.
	海辺には観光客がとても多いです。
・	관광객들은 태풍 경보로 해변에서 철수했다.
	観光客は台風の警報を受けてビーチから撤退した。
・	괌은 아름다운 섬으로 관광객들에게 인기 있는 여행지예요.
	グアムは美しい島で、観光客に人気のある目的地です。
・	그 섬은 리조트 시설이 잘 되어 있어서 관광객들에게 인기가 있습니다.
	その島はリゾート施設が充実していて、観光客に人気があります。
・	동북아시아는 아름다운 자연경관과 역사적인 관광지도 많아 관광객들에게 인기가 있습니다.
	北東アジアは、美しい自然景観や歴史的な観光地も多く、観光客に人気があります。
・	중앙아시아의 역사적인 도시와 유적은 많은 관광객을 매료시키고 있습니다.
	中央アジアの歴史的な都市や遺跡は、多くの観光客を魅了しています。
・	파리는 전 세계에서 많은 관광객이 방문하는 국제적인 도시이며, 그 매력은 끝이 없습니다.
	パリは世界中から多くの観光客が訪れる国際的な都市であり、その魅力は尽きることがありません。
・	나가노 현은 겨울에는 스키 리조트와 온천지가 많아 관광객이 방문합니다.
	長野県は冬にはスキーリゾートや温泉地が多く、観光客が訪れます。
・	우에노는 도쿄 도내에서도 접근성이 좋고, 관광객에게도 편리한 장소입니다.
	上野は東京都内でもアクセスが良く、観光客にとっても便利な場所です。
・	우에노에는 많은 음식점과 술집이 모여 있어 관광객이나 현지인들에게 사랑받고 있습니다.
	上野には多くの飲食店や居酒屋が集まっており、観光客や地元の人々に愛されています。
・	오키나와 요리는 풍부한 해산물을 사용한 요리가 특징으로, 많은 관광객에게 인기입니다.
	沖縄料理は豊富な海の幸を使った料理が特徴で、多くの観光客に人気です。
・	오키나와는 온난한 기후로 일년 내내 관광객이 방문합니다.
	沖縄は温暖な気候で、一年中観光客が訪れます。
・	나가사키의 야경은 아름답고, 밤에는 많은 관광객이 방문합니다.
	長崎の夜景は美しく、夜には多くの観光客が訪れます。
・	나고야성은 역사적인 건축물로 관광객이 방문하는 인기 명소입니다.
	名古屋城は歴史的な建造物で、観光客が訪れる人気スポットです。
・	신주쿠는 관광객에게도 인기 있는 명소로, 많은 관광 명소가 있습니다.
	新宿は観光客にとっても人気のスポットで、多くの観光名所があります。
・	후쿠오카는 교통편이 좋아 관광객에게도 접근하기 쉽습니다.
	福岡は交通の便がよく、観光客にとってもアクセスしやすいです。
・	후쿠오카 라멘은 전국적으로 유명하고, 많은 관광객이 방문합니다.
	福岡のラーメンは全国的に有名で、多くの観光客が訪れます。
・	이 쇼핑몰은 관광객에게 바가지가 심하다.
	このショッピングモールは観光客へぼったくりがひどい。
・	외국인 관광객이 부쩍 늘어나면서 관광 산업도 호황을 누리고 있다.
	外国人観光客がぐんと増加し、観光産業も活況を呈している。
・	관광객 증가로 인한 장점보다 오버투어리즘을 문제 삼는 곳이 많아지고 있습니다.
	観光客の増加によるメリットよりも、オーバーツーリズムを問題視するところが増えてきています。
・	외국인 관광객을 맞이하는 환영 행사가 시청에서 개최됩니다.
	外国人観光客を迎える歓迎行事が市役所で開催されます。
・	남아프리카의 사파리 파크를 차로 견학하던 관광객이 사자에게 습격당해 죽었습니다.
	南アフリカのサファリパークを車で見学していた観光客が、ライオンに襲われて亡くなりました。
・	스키장에서 조난당한 관광객이 구조되었다.
	スキー場で遭難した観光客が救助された。
・	가이드는 관광지에서 관광객을 안내하는 사람입니다.
	ガイドは、観光地で観光客を案内する人です。
・	로마의 유명한 세계유산들에는 연일 많은 관광객이 찾아와요.
	ローマの有名な世界遺産たちには、連日たくさんの観光客が訪れます。
・	한국인 관광객 5명도 경상을 입었다.
	韓国人観光客5人も軽傷を負った。
・	외국인 관광객은 입국 심사대에서 입국 심사를 받아야 합니다.
	外国人観光客は入国審査ブースで入国審査を受けなければならないです。
・	명동의 관광호텔은 언제나 외국인 관광객들로 만원입니다.
	明洞の観光ホテルは、いつも外国人観光客で満員です。
・	롯데월드는 한국인뿐만 아니라 외국인 관광객에세서도 대인기 테마파크입니다.
	ロッテワールドは、韓国人はもちろん、外国人観光客からも大人気のテーマパークです。
・	서울랜드는 서울 시민이나 관광객이 가볍게 발걸음을 옮길 수 있는 테마파크입니다.
	ソウルランドはソウル市民や観光客が気軽に足を運べるテーマパークです。
・	엔화 약세 원화 강세로 관광객이 감소했기 때문에 일본어가이드의 수요가 감소 추세에 있다.
	円安ウォン高で観光客が減少したため、日本語ガイドの需要が減少傾向にある。
・	올해 일본을 가장 많이 방문한 외국인 관광객은 한국인인 것으로 나타났다.
	今年、日本を最も多く訪れた外国人観光客は、韓国人であることが分かった。
・	도내 관광지에서는 외국인 관광객의 모습이 전혀 보이지 않는다.
	都内の観光地では外国人観光客の姿がほとんど見あたらない。
・	한국을 방문하는 외국인 방문객이 늘었다고 합니다.
	韓国を訪れる外国人観光客数が増えたといわれています。
・	서울에는 매년 많은 외국인 관광객이 방문합니다.
	ソウルは、毎年多くの外国人観光客が訪れます。
・	이곳은 외국인 관광객에게 인기가 높아지고 있는 리조트지입니다.
	こちは外国人観光客からの人気も高まっているリゾート地です。
・	명동은 관광객이 반드시 가는 곳이에요.
	明洞(ミョンドン)は観光客が必ず行くところです。
・	이 축제는 해마다 백만 명의 관광객이 다녀갑니다.
	この祭には、毎年100万人の観光客が訪れます。
・	서울은 세계로부터 많은 관광객이 모이는 인기 관광지입니다.
	ソウルは、世界中から多くの観光客が集まる人気観光地です。
・	국내외로부터도 많은 관광객이 찾아 온다.
	国内外からも多くの観光客が足を運んでいる。
・	제주도를 찾은 관광객은 외국인을 포함하여 100만 명이 넘었다.
	済州島を訪れた観光客を外国人を含めて100万名が超えた。
・	세부도를 찾은 외국인 관광객이 200만을 넘어섰다.
	セブ島を訪れた外国人観光客が200万を越した。
・	한국 수도인 서울에는 매년 많은 외국인 관광객이 방문합니다.
	韓国の首都であるソウルには、毎年多くの外国人観光客が訪れます。
・	자갈치시장은 항상 관광객으로 붐빈다.
	チャガルチ市場はいつも観光客の姿でにぎわう。

1 2 3 4

(3/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）