＜のの韓国語例文＞
| ・ | 스키장에서 활주 기술을 연마하고 있습니다. |
| スキー場での滑走技術を磨いています。 | |
| ・ | 스키장 주차장은 넓었어요. |
| スキー場の駐車場は広々としていました。 | |
| ・ | 스키장 코스맵을 지참했어요. |
| スキー場のコースマップを持参しました。 | |
| ・ | 스키장에는 어린이를 위한 구역도 있습니다. |
| スキー場には子供向けのエリアもあります。 | |
| ・ | 스키장 근처에 숙박시설이 있습니다. |
| スキー場の近くに宿泊施設があります。 | |
| ・ | 스키장 리프트가 새로워졌어요. |
| スキー場のリフトが新しくなりました。 | |
| ・ | 어제 스키장은 붐볐어요. |
| 昨日のスキー場は賑わっていました。 | |
| ・ | 초보자를 위한 코스가 잘 갖춰져 있는 스키장을 골랐습니다. |
| 初心者向けのコースが充実しているスキー場を選びました。 | |
| ・ | 스포츠 용품점에서 최신 스키 웨어를 보고 왔습니다. |
| スポーツ用品店で最新のスキーウェアを見てきました。 | |
| ・ | 그는 자신의 스타일에 맞는 스키 웨어를 골랐습니다. |
| 彼は自分のスタイルに合ったスキーウェアを選びました。 | |
| ・ | 스키복 소재는 가볍고 움직이기 편합니다. |
| スキーウェアの素材は軽量で動きやすいです。 | |
| ・ | 첫 스키 투어를 위해 스키복을 준비했습니다. |
| 初めてのスキーツアーに向けて、スキーウェアを準備しました。 | |
| ・ | 스키복 착용감이 탁월해요. |
| スキーウェアのフィット感が抜群です。 | |
| ・ | 스키복의 방한성이 매우 높습니다. |
| スキーウェアの防寒性が非常に高いです。 | |
| ・ | 스키복 디자인이 너무 멋스러워요. |
| スキーウェアのデザインがとてもおしゃれです。 | |
| ・ | 스키복 색상이 마음에 들어요. |
| スキーウェアの色合いが気に入っています。 | |
| ・ | 스키복 사이즈가 딱 맞았어요. |
| スキーウェアのサイズがぴったりでした。 | |
| ・ | 이 계절에 딱 맞는 새로운 스키복이 발매됩니다. |
| この季節にぴったりの新しいスキーウェアが発売されます。 | |
| ・ | 스키 타는 법을 배웠어요. |
| スキーの滑り方について教わりました。 | |
| ・ | 스키 대회에 출전하게 되었습니다. |
| スキーの大会に出場することになりました。 | |
| ・ | 초보자를 위한 스키 레슨이 개최되고 있습니다. |
| 初心者向けのスキーレッスンが開催されています。 | |
| ・ | 어제 스키 여행은 매우 즐거웠습니다. |
| 昨日のスキー旅行はとても楽しかったです。 | |
| ・ | 스키 연습을 시작했어요. |
| スキーの練習を始めました。 | |
| ・ | 이번 겨울에는 스키에 도전하고 싶어요. |
| 今年の冬はスキーに挑戦したいです。 | |
| ・ | 스키 대회에서 선수들이 속도를 겨뤘어요. |
| スキーの大会で選手たちが速さを競いました。 | |
| ・ | 새로운 스키판이 도착하기를 기다리고 있어요. |
| 新しいスキー板が届くのが待ち遠しいです。 | |
| ・ | 요트에서의 선셋 크루즈는 최고였어요. |
| ヨットでのサンセットクルーズは最高でした。 | |
| ・ | 다음 요트 여행이 기다려집니다. |
| 次回のヨット旅行が待ち遠しいです。 | |
| ・ | 승선 전 요트 안전 점검을 실시합니다. |
| 乗船前にヨットの安全点検を行います。 | |
| ・ | 요트 항해 계획을 세웠어요. |
| ヨットの航海計画を立てました。 | |
| ・ | 요트용 구명조끼를 착용하고 있습니다. |
| ヨット用のライフジャケットを着用しています。 | |
| ・ | 바다 위에서 요트를 즐기는 것을 좋아합니다. |
| 海の上でヨットを楽しむことが好きです。 | |
| ・ | 요트의 돛을 다는 연습을 하고 있어요. |
| ヨットの帆を張る練習をしています。 | |
| ・ | 요트 레이스에 참가하게 되었습니다. |
| ヨットのレースに参加することになりました。 | |
| ・ | 어제 요트 여행은 너무 즐거웠어요. |
| 昨日のヨット旅行はとても楽しかったです。 | |
| ・ | 요트 조종을 배우기 시작했어요. |
| ヨットの操縦を学び始めました。 | |
| ・ | 승마는 말과의 대화가 중요합니다. |
| 乗馬は馬との対話が大切です。 | |
| ・ | 승마로 말과의 유대감이 깊어졌습니다. |
| 乗馬で馬との絆が深まりました。 | |
| ・ | 승마 연습을 거듭하고 있습니다. |
| 乗馬の練習を重ねています。 | |
| ・ | 승마의 매력에 푹 빠졌어요. |
| 乗馬の魅力にすっかりはまりました。 | |
| ・ | 승마용 헬멧을 착용하고 있습니다. |
| 乗馬用のヘルメットを着用しています。 | |
| ・ | 승마는 말과의 신뢰 관계가 중요합니다. |
| 乗馬は馬との信頼関係が大切です。 | |
| ・ | 승마용 장비를 새로 장만했습니다. |
| 乗馬用の装備を新調しました。 | |
| ・ | 승마의 기본 자세를 연습하고 있어요. |
| 乗馬の基本姿勢を練習しています。 | |
| ・ | 승마는 고가의 비용 때문에 일반 시민이 쉽게 다가가지 못했다. |
| 乗馬は、高価な費用のため、一般市民が手軽に近づけなかった。 | |
| ・ | 다음 시즌에도 또 가족과 함께 스노보드 여행을 가고 싶어요. |
| 来シーズンもまた、家族と一緒にスノボ旅行へ行きたいです。 | |
| ・ | 스포츠 숍에서 최신 스노보드 용품을 보고 왔어요. |
| スポーツショップで最新のスノボ用品を見てきました。 | |
| ・ | 매년 겨울이 되면 스노보드를 타러 나갑니다. |
| 毎年、冬になるとスノボに出かけます。 | |
| ・ | 스키장에서 스노보드를 즐겼어요. |
| スキー場でスノーボードを楽しみました。 | |
| ・ | 스노보드 활주 중에 넘어져 버렸어요. |
| スノーボードの滑走中に転倒してしまいました。 |