【力がある】の例文

＜力があるの韓国語例文＞

・	저 사람은 태평스럽지만 결단력이 있다.
	あの人は呑気だけど、決断力がある。
・	'범에게 날개' 는 힘이나 능력이 있는 사람이 더욱 힘을 얻는 것을 말한다.
	鬼に金棒は、力や能力がある人が、更に力を得ることをいう。
・	거짓말을 꿰뚫어 보는 능력이 있다.
	嘘を見抜く能力がある。
・	그 점쟁이는 남의 속을 꿰뚫어 보는 능력이 있다.
	その占い師は人の心を見抜く能力がある
・	진실을 간파하는 힘이 있다.
	真実を見抜く力がある。
・	실력이 있는 자가 경영하는 것이 좋다.
	実力があるものが経営すればよい。
・	실력이 있는데도 불구하고 인생이 잘 안 풀리는 사람도 많이 있습니다.
	実力があるにもかかわらず、人生がうまく行かない人がたくさんいます。
・	실력이 있다. 실력이 없다.
	実力がある。実力がない。
・	적응력이 있으면 유연한 대응이 가능하다.
	適応力があると柔軟な対応が可能だ。
・	적응력이 있으면 변화에 대응할 수 있다.
	適応力があると変化に対応できる。
・	적응력이 있으면 변화에 유연하게 대응할 수 있다.
	適応力があると変化に柔軟に対応できる。
・	지구력이 있으면 정신적으로도 강해진다.
	持久力があると精神的にも強くなる。
・	지구력이 있으면 장기적인 목표를 달성할 수 있다.
	持久力があると長期的な目標を達成できる。
・	지구력이 있으면 좌절하지 않는다.
	持久力があると挫折しない。
・	지구력이 있으면 장기전에 이길 수 있다.
	持久力があると長期戦に勝てる。
・	실행력이 있으면 자신감이 생긴다.
	実行力があると自信がつく。
・	실행력이 있으면 신뢰를 받는다.
	実行力があると信頼される。
・	그는 실행력이 있는 리더다.
	彼は実行力があるリーダーだ。
・	결정력이 있으면 문제의 조기 해결이 가능해진다.
	決定力があると、問題の早期解決が可能になる。
・	결정력이 있으면 어려운 상황에서도 극복할 수 있다.
	決定力があると、困難な状況でも乗り越えられる。
・	결정력이 있으면 문제 해결이 원활해진다.
	決定力があると問題解決がスムーズになる。
・	그는 생활력이 있다.
	彼は生活力がある。
・	강한 억지력이 있으면 공격을 막을 수 있다.
	強い抑止力があると攻撃を防げる。
・	그는 기습을 당해도 즉시 반격하는 능력이 있다.
	彼は不意打ちにあっても即座に反撃する能力がある。
・	그의 목소리는 특별한 매력이 있다.
	彼の声は特別な魅力がある。
・	그녀의 시점은 오묘하고 통찰력이 있다.
	彼女の視点は奥妙で洞察力がある。
・	그의 예술에는 오묘한 매력이 있다.
	彼の芸術には奥妙な魅力がある。
・	이 작품에는 오묘한 매력이 있다.
	この作品には奥妙な魅力がある。
・	그녀는 희미한 소리를 지각하는 능력이 있다.
	彼女は微かな音を知覚する能力がある。
・	빛의 변화를 지각하는 능력이 있다.
	光の変化を知覚する能力がある。
・	농촌의 삶은 도시와는 다른 매력이 있다.
	農村の暮らしは都会とは違った魅力がある。
・	경쟁력이 있다.
	競争力がある。
・	정글 속에는 신비로운 매력이 있다.
	ジャングルの中には神秘的な魅力がある。
・	댄스의 매력에는 운동부족을 해소하거나 리듬감의 향상 등 다양한 매력이 있다.
	ダンスの魅力には、運動不足解消やリズム感の向上等、さまざまな魅力がある。
・	이 계약에는 법적 구속력이 있다.
	この契約には法的な拘束力がある。
・	그의 웃음소리는 분위기를 부드럽게 하는 힘이 있다.
	彼の笑い声は場を和ませる力がある。
・	그의 성공 뒤에는 많은 노력이 있다.
	彼の成功の裏には多くの努力がある。
・	그의 연기에는 심오한 표현력이 있다.
	彼の演技には奥深い表現力がある。
・	발력이 있다.
	迫力がある
・	순진한 아이의 미소에는 이상한 힘이 있다.
	無邪気な子供の笑顔には、不思議な力がある。
・	객관적인 관점에서 보면 그 주장은 설득력이 있다고 할 수 있습니다.
	客観的な観点から見れば、その主張は説得力があると言えます。
・	공판의 판결은 법적으로 구속력이 있다.
	公判の判決は法的に拘束力がある。
・	그의 감언에는 우리를 감탄하게 하는 힘이 있다.
	彼の甘言には、私たちを感嘆させる力がある。
・	그의 감언에는 우리를 매료시키는 힘이 있다.
	彼の甘言には、私たちを魅了する力がある。
・	그의 감언에는 설득력이 있다.
	彼の甘言には、説得力がある。
・	결단력이 있다.
	決断力がある。
・	저의 장점은 행동력이 있다는 것입니다.
	私の長所は、行動力があることです。
・	행동력이 있는 사람은 적극적으로 일에 임할 수 있다.
	動力がある人は積極的に仕事に取り組むことができる。
・	목적을 향해 적극적으로 행동할 수 있는 행동력이 있는 사람입니다.
	目的に向かって積極的に行動できる行動力がある人です。
・	점쟁이에게는 특별한 능력이 있다고 합니다.
	占い師には特別な能力があると言われています。

1 2 3

(2/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）