【学】の例文_102
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<学の韓国語例文>
・ 휴강 정보는 대학 홈페이지나 학내 게시판에 게재됩니다.
休講情報は大学ホームページや学内の掲示板に掲載されます。
・ 어학 학습의 열쇠는 방법이 아니라 포기하지 않는 것입니다.
語学学習の鍵はメソッドよりやめないことです。
・ 국제공항이 있는 지역에서는 어학이 필요한 현장이 많이 있습니다.
国際空港がある地域では、語学が必要な現場は多々あります。
・ 어학의 습득에는 지름길이 없다.
語学の習得に近道はない。
・ 어학을 배우다.
語学を学ぶ。
・ 어학에 능통하다
語学に堪能だ。
・ 학생 시절로 돌아가고 싶다.
学生時代に戻りたい。
・ 한국의 대학에서 공부하는 것을 희망하다.
韓国の大学で勉強することを希望する。
・ 의학의 발달로 연명 치료가 늘어났습니다.
医学の発達で延命治療が増えました。
・ 의학의 발달로 수명이 연장되고 있다.
医学の発達で寿命が伸びている。
・ 옛날의 좋았던 대학 시절을 회상하다.
古きよき大学時代を回想する。
・ 학창시절을 회고하다.
学生時代を回顧する。
・ 졸업증명서는 학교를 졸업한 것을 정식으로 증명하는 서류입니다.
卒業証明書とは、学校を卒業したことを正式に証明する書類です。
・ 과학 이론을 쉽게 해설하다.
科学理論を易しく解説する。
・ 국어를 학습하다.
国語を学習する。
・ 환경 속에는 다양한 화학 물질이 존재한다.
環境中には多様な化学物質が存在する。
・ 그 사람은 박학해서 이야기하는 게 즐겁다.
あの人は博学だから会話が楽しい!
・ 세상에는 박식하다고 불리는 사람도 많다.
世間には博学だと呼ばれる人が多い。
・ 박학하다고 칭찬받았다.
博学だと誉められた。
・ 그녀는 사회학, 심리학, 철학 등 폭넓은 지식을 갖고 있는 박식한 사람이다.
彼女は社会学・心理学・哲学など幅広い知識を持っている博識な人だ。
・ 르네상스기의 문화인은 박학다재했다.
ルネサンス期の文化人は博学多才だった。
・ 그는 어릴 적부터 권모술수에 능하고 박학다재한 인물로 이름이 알려져 있다.
彼は若いころから権謀術策に長じ、博学多才の人物として名を知られていた。
・ 그녀는 박학다재한 학자입니다.
彼女は博学多才な学者です。
・ 그는 학식과 재능이 풍부한 박학다재한 사람이다.
彼は学識と才能が豊かな博学多才な人である。
・ 도미 후 독학으로 영어를 익혔다.
渡米後に独学で英語を身につけた。
・ 양쪽에 학생들이 쭉 늘어섰다.
両側に学生がずらりと並んでいた。
・ 학생의 의견에는 지금껏 없던 참신성이 있었다.
学生の意見には、今までにない新鮮さがあった。
・ 학창시절에 열심히 하지 그랬어?
学生時代に一生懸命すべきだったんだよ。
・ 사실은 오늘 학교에 가지 않았다.
実は、今日学校へ行かなかった。
・ 중학생인 아들을 두고 있다.
中学生の息子を持っている。
・ 영어는 학생들에게 제일 어려운 과목이다.
英語は学生たちに一番難しい科目だ。
・ 대학 입시에서 영어 배점이 가장 높다.
大学入試で英語の配点がいちばん高い。
・ 조기 유학은 자칫 어린이들의 정체성에 큰 혼란을 줄 우려가 있다.
早期留学はまかり間違えると、子供たちのアイデンティティーに大きい混乱を与える恐れがある。
・ 숙제를 해온 학생은 손들어 보세요.
宿題をやってきた学生は手を上げてみてください。
・ 이 과학 문제는 중학생이 도저히 풀 수 없는 문제다.
この科学の問題は、中学生にはとうてい解くことができない問題だ。
・ 그 정도의 수학이라면 중학생도 풀 수 있다.
そのぐらいの数学なら中学生も解けます。
・ 많이 자랐네. 네가 초등학생 때 보고 나서 처음이지.
大きくなったね。君が小学生のときに会って以来だな。
・ 아들은 초등학교 3학년생, 딸은 초등학교 6학년생입니다.
息子は小学校3年生、娘は小学校6年生です。
・ 저는 초등학교에 다니고 있는 초등학생입니다.
私は小学校に通っている小学生です。
・ 막내는 초등학생입니다.
末っ子は小学生です。
・ 외동딸은 초등학생입니다.
一人娘は小学生です。
・ 서울 시내에 소재하는 대학에 들어 가고 싶다.
ソウル市内に所在する大学に入りたい。
・ 수도권에 입지하는 대학에 합격했다.
首都圏に立地する大学に合格した。
・ 신학기부터 사용할 연필꽂이를 만들자.
新学期から使える筆立てを作ろう。
・ 기술을 어깨 너머로 배웠다.
技術を肩越しに学んだ。
・ 물체에 외부에서 가하는 힘을 공학에서는 하중이라고 부른다.
物体に外部から加える力を工学では荷重と呼ぶ。
・ 대학에서 과외는 기본이고 편의점 알바도 했어.
大学では家庭教師は基本でコンビニのバイトもしたわ。
・ 대학도 포기하고 돈 벌어 동생 등록금 댔어요.
大学を諦めてお金を稼いで弟の授業料を払ったよ。
・ 독학으로 작곡을 배우다.
独学で作曲を学ぶ。
・ 비경험적인 지식이란 윤리학이나 수학 등의 지식이다.
非経験的な知識とは、論理学や数学などの知識である。
[<] 101 102 103 104 105 106  (102/106)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.