【橋】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜橋の韓国語例文＞

・	자갈길에 있는 작은 다리를 건넌다.
	砂利道にある小さな橋を渡る。
・	그들은 모든 다리를 초토화하기로 했다.
	彼らはすべての橋を焦土化することにした。
・	계곡 안쪽에 오래된 다리가 있다.
	谷の奥に古い橋がある。
・	산골짜기 안쪽에 낡은 다리가 놓여 있다.
	谷間の奥に古い橋が架かっている。
・	강가 부두에서 낚시를 즐기고 있습니다.
	川沿いの桟橋から釣りを楽しんでいます。
・	강에는 오래된 다리가 놓여 있습니다.
	川には古い橋が架かっています。
・	강물이 다리 밑을 흐르고 있습니다.
	川の水が橋の下を流れています。
・	풍화의 영향으로 오래된 다리가 위험한 상태가 되었다.
	風化の影響で、古い橋が危険な状態になった。
・	그 다리는 수백 년 전에 만들어졌습니다.
	その橋は数百年前に作られました。
・	시민들은 다리를 봉쇄하라고 요구했다.
	市民は橋を封鎖するよう要求した。
・	적의 공격으로 다리가 봉쇄되었다.
	敵の攻撃で橋が封鎖された。
・	다리를 설계하기 위한 팀이 모였다.
	橋を設計するためのチームが集まった。
・	새로운 다리가 벌써 건조되었다.
	新しい橋が早くも建造された。
・	지진이 다리를 부수다.
	地震が橋をぶち壊す。
・	고속도로를 가로지르는 육교가 편리합니다.
	高速道路を横切る歩道橋が便利です。
・	강을 가로지르는 다리가 있습니다.
	川を横切る橋があります。
・	새로운 다리가 완성되었다.
	新しい橋が完成した。
・	새 다리는 거의 완성되어 있다.
	新しい橋はほとんど完成している。
・	다리를 건설하기 위한 예산이 승인되었다.
	橋を建設するための予算が承認された。
・	새로운 다리가 건축되기로 결정되었어요.
	新しい橋が建築されることが決まりました。
・	그 다리는 지진으로 부서졌지만 신속하게 복구되었어요.
	その橋は地震で壊れたが、迅速に復旧されました。
・	끊어진 다리를 복구하다.
	寸断された橋を復旧する。
・	차가 지나갈 때마다 다리가 요동친다.
	車が通るたびに橋が揺れ動く。
・	강둑에는 낡은 다리가 놓여 있었다.
	川岸には古い橋が架かっていた。
・	낚싯대를 들고 부두에 서서 바다를 바라보며 낚시를 합니다.
	釣竿を持って桟橋に立ち、海を眺めながら釣りをします。
・	이 다리의 구조는 철로 지탱되고 있습니다.
	この橋の構造は鉄で支えられています。
・	그 다리는 물살에 영향을 받지 않는다.
	その橋は水の流れに影響されない。
・	다리 밑에 물고기가 헤엄치고 있습니다.
	橋の下に魚が泳いでいます。
・	다리 난간에서 오리가 날아올랐어요.
	橋の欄干から鴨が飛び立ちました。
・	다리 밑을 배가 지나갑니다.
	橋の下を船が通ります。
・	다리 위에서 낚시를 즐기고 있어요.
	橋の上で釣りを楽しんでいます。
・	다리 수리가 이루어지고 있습니다.
	橋の修理が行われています。
・	이 다리는 역사적인 가치가 있습니다.
	この橋は歴史的な価値があります。
・	다리 위에는 가로등이 설치되어 있습니다.
	橋の上には街灯が設置されています。
・	다리 옆에 공원이 있습니다.
	橋のたもとに公園があります。
・	이 다리는 차량 통행이 가능합니다.
	この橋は車両の通行が可能です。
・	다리 양쪽에 보도가 있습니다.
	橋の両側に歩道があります。
・	큰 다리가 새로 건설되었습니다.
	大きな橋が新しく建設されました。
・	다리 아래로 강이 흐르고 있습니다.
	橋の下を川が流れています。
・	강을 건너기 위해 다리를 건너요.
	川を渡るために橋を渡ります。
・	90년대에는 한강 다리가 붕괴하는 대형 사고가 발생했습니다.
	90年代には、漢江の橋が崩落するという大事故が起こりました。
・	비가 많이 와서 다리가 무너졌대요.
	豪雨で橋が壊れたんだってさ。
・	도시와 연결되는 다리가 모두 파괴되었다.
	都市とつながる橋は全て破壊された。
・	다리를 건너다.
	橋を渡る。
・	다리가 무너지다.
	橋が壊れる。
・	다리가 놓이다.
	橋がかかる。
・	다리를 놓다.
	橋をかける。
・	교각의 기초 공사가 진행되고 있습니다.
	橋脚の基礎工事が進んでいます。
・	교각 보강 공사가 필요합니다.
	橋脚の補強工事が必要です。
・	교각의 수선이 급선무입니다.
	橋脚の修繕が急務です。

1 2 3 4 5

(3/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）