【꿇다】の例文韓国語 Kpedia

＜꿇다の韓国語例文＞

・	적군에게 항복하며 무릎을 꿇었다.
	敵軍に降伏してひざまずいた。
・	교실에서 선생님 앞에 무릎을 꿇고 앉았다.
	教室で先生の前に膝をついて座った。
・	그는 무릎을 꿇고 사과했다.
	彼は膝をついて謝った。
・	그는 무릎을 꿇고 여성의 손에 반지를 끼워 주었다.
	彼は跪いて女性の手に指輪をつけた。
・	이혼을 결심하자 남편이 무릎은 꿇고 매달렸습니다.
	離婚を決心すると、夫が膝をついてすがりました。
・	불의에 무릎을 꿇다.
	不義に膝まづく。
・	결국 상대팀에게 무릎을 꿇었다.
	結局相手チームに負けた。
・	경기에서 상대선수에게 무릎을 꿇게 만들었다.
	試合で相手選手に屈服させた。
・	그들은 모두 정중하게 무릎을 꿇었다.
	彼らは皆丁寧に土下座した。
・	그는 자신의 잘못을 인정하고 무릎을 꿇었다.
	彼は自分の過ちを認めて土下座した。
・	아버지 앞에 무릎을 꿇고 용서를 빌었다.
	父の前にひざまずいて許しを請った。
・	전쟁에서 적을 무릎을 꿇리기 위해 전력을 다했다.
	戦争で敵を降参させるために全力を尽くした。
・	그 협상에서 그는 완전히 무릎을 꿇게 되었다.
	その交渉で彼は完全に降参させられた。
・	그의 반박에 마침내 무릎을 꿇게 되었다.
	彼の反論に対して、ついに降参させられた。
・	그 전략으로 적을 무릎을 꿇리게 할 수 있었다.
	その策略で敵を降参させることができた。
・	압도적인 힘으로 상대를 무릎을 꿇리게 했다.
	圧倒的な力で、相手を降参させた。
・	그녀는 말로 상대를 무릎을 꿇리게 했다.
	彼女は言葉で相手を降参させた。
・	그의 교묘한 전략은 적을 무릎을 꿇리게 할 정도로 효과적이었다.
	彼の巧妙な戦略は、敵を降参させるほど効果的だった。
・	경기에서 상대를 무릎을 꿇리게 할 수 있었다.
	試合で相手を降参させることができた。
・	무릎을 꿇고 신발을 신었어요.
	膝をついて靴を履きました。
・	무릎을 꿇고 기도했어요.
	膝をついてお祈りしました。
・	무릎을 꿇다.
	膝をつく。
・	그는 무르팍을 꿇고 절했어요.
	彼は膝をついてお辞儀しました。
・	가혹한 운명 앞에 무릎 꿇지 않고 유방암 퇴치에 앞장섰다.
	過酷な運命の前に屈することなく、乳がんとの闘いの先頭に立った。
・	땅바닥에 무릎을 꿇고 절을 하다.
	地べたにひざまずいて礼をする。
・	무릎을 꿇고 용서를 구합니다.
	ひざまずいて、許しを請います。
・	나는 그녀 앞에서 한쪽 무릎을 꿇고 다이아몬드 반지를 내밀며 청혼했다.
	私は彼女の前で片足を跪いてダイヤモンドリングを差し出してプロポーズした。
・	어디에 내놔도 꿇리지 않는 매력적인 외모입니다.
	何処の出しても膝まつかない魅力的な外見です。
・	사장은 회장에게 굽실굽실 서슴지 않고 무릎도 꿇는다.
	社長は、会長に対してはペコペコ躊躇わずに土下座もする。
・	스노보드 황제가 신예에게 무릎을 꿇었다.
	スノーボードの皇帝が新鋭にひざまずいた。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）