カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 두고두고とは 意味 ： いつまでも、だらだらと、長らく、のちのちまで 読み方 ： 두고두고、tu-go-du-go、トゥゴトゥゴ 類義語 ： 오래도록、 백날이 가도、 영영、 못내、 오래오래 「いつまでも」は韓国語で「두고두고」という。「두고두고」は「いつまでも」「長くにわたって」「後々まで」「ずっと」という意味の副詞です。物事や感情が時間が経っても忘れられず、繰り返し心に残る様子や、将来的にも影響や記憶が続くことを表します。 「いつまでも」の韓国語「두고두고」を使った例文 ・ 그의 말은 두고두고 마음에 남았다. 彼の言葉はいつまでも心に残った。 ・ 이 경험은 두고두고 잊지 못할 것이다. この経験は後々まで忘れられないだろう。 ・ 그 사건이 그녀를 두고두고 괴롭혔다. その出来事が彼女を長く苦しめた。 ・ 이 책은 몇 번 읽어도 두고두고 즐길 수 있다. この本は何度読んでもいつまでも楽しめる。 ・ 부모님의 가르침을 두고두고 잊지 않을 것이다. 両親の教えはずっと忘れない。 ・ 그 실패는 두고두고 영향을 미칠 것이다. その失敗は後々まで響くだろう。 ・ 후회는 두고두고 마음에 남는다. 後悔はずっと心に残るものだ。 ・ 면죄부를 줌으로써 두고두고 문제가 될 수 있습니다. 免罪符を与えることで、後々問題になる可能性があります。 ・ 이 기회를 놓치면 두고두고 후회하게 될 것이다. この機会を逃せばあとあとまで後悔することになるだろう。 「いつまでも」の韓国語「두고두고」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 두고두고 후회하다（トゥゴドゥゴ フフェハダ） あとあとまで後悔する、いつまでも後悔する < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

금세라도（今にも）

꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう）

북적북적（わいわい）

참고로（ちなみに）

잠시만（しばらく）

진탕（飽きるほど沢山）

은밀히（密かに）

쩝쩝（舌鼓を打つ音）

떳떳이（堂々と）

더듬더듬（たどたどしく）

사정없이（容赦なく）

나름（次第）

서슴없이（ためらわずに）

한가득（いっぱい）

낱낱이（一つ一つ）

긴급히（緊急に）

물컹물컹（ぐにゃぐにゃ）

철두철미（徹底的に）

살금살금（こっそり）

주룩주룩（じゃあじゃあ）