カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 화풀이를 하다とは 意味 ： 八つ当たりをする、当り散らす、怒りを晴らす 読み方 ： 화푸리를 하다、hwa-pu-ri-rŭl ha-da、ファプリルル ハダ 類義語 ： 분풀이하다、 화풀이하다 「八つ当たりをする」は韓国語で「화풀이를 하다」という。 「八つ当たりをする」の韓国語「화풀이를 하다」を使った例文 ・ 옆집 아주머니는 기분이 나쁘면 문에 화풀이했다. 隣のおばさんは機嫌が悪いとドアに八つ当たりした。 ・ 누나가 실연당해서 화풀이를 해왔다. 姉が失恋して八つ当たりしてきた。 ・ 최근 우리 주위에서 화풀이하는 사람이 늘고 있다. 近年、私たちの周りで八つ当たりする人が増えている。 ・ 스트레스를 쌓여 남에게 화풀이하는 사람은 어느 직장에나 반드시 있습니다. ストレスが溜まって他人に八つ当たりする人は、どの職場にも必ずいます。 ・ 화풀이해서 미안해. 八つ当たりしてごめん。 ・ 그래도 그녀에게 화풀이해서는 안 돼. それでも 彼女に八つ当たりするべきじゃないわ。 ・ 마음에 안 든다고 화풀이하지 마! 気に入らないからといって八つ当たりしないでよ！ ・ 가족에게 화풀이하다. 家族に八つ当たりする。 ・ 화풀이하지 마! 八つ当たりしないでよ！ ・ 화풀이와 분풀이의 차이는 무엇입니까? 八つ当たりと腹いせの違いはなんですか？ 「화풀이를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

차를 추월하다（車を追い越す）

성원에 화답하다（声援に応える）

앞으로 나아가다（前へ進む）

두통이 나다（頭痛がする）

코를 골다（いびきをかく）

재산을 상속하다（財産を相続する）

택시에서 내리다（タクシーから降りる..

짐을 나르다（荷物を運ぶ）

시집을 가다（嫁に行く）

～할 재간이 없다（～すべがない）

가설을 설정하다（仮説を設定する）

기름을 치다（油をさす）

탄력이 붙다（弾力性が付く）

행운을 잡다（幸運を掴む）

해석이 분분하다（解釈がまちまちだ）

꽃을 키우다（花を育てる）

신중을 기하다（慎重を期す）

불의의 사고（不慮の事故）

지팡이를 짚다（杖をつく）

잔치를 치르다（宴会を開く）