화풀이하다とは:「八つ当たりする」は韓国語で「화풀이하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 八つ当たりする、八つ当たりをする
読み方 : 화푸리하다、hwa-pu-ri-ha-da、ファプリハダ
類義語 :
「八つ当たりする」は韓国語で「화풀이하다」という。
「八つ当たりする」の韓国語「화풀이하다」を使った例文
・ 화풀이하지 마!
八つ当たりしないでよ!
・ 가족에게 화풀이하다.
家族に八つ当たりする。
・ 마음에 안 든다고 화풀이하지 마!
気に入らないからといって八つ当たりしないでよ!
・ 그래도 그녀에게 화풀이해서는 안 돼.
それでも 彼女に八つ当たりするべきじゃないわ。
・ 화풀이해서 미안해.
八つ当たりしてごめん。
・ 스트레스를 쌓여 남에게 화풀이하는 사람은 어느 직장에나 반드시 있습니다.
ストレスが溜まって他人に八つ当たりする人は、どの職場にも必ずいます。
・ 최근 우리 주위에서 화풀이하는 사람이 늘고 있다.
近年、私たちの周りで八つ当たりする人が増えている。
・ 누나가 실연당해서 화풀이를 해왔다.
姉が失恋して八つ当たりしてきた。
・ 옆집 아주머니는 기분이 나쁘면 문에 화풀이했다.
隣のおばさんは機嫌が悪いとドアに八つ当たりした。
・ 화풀이로 애꿎은 사람에게 소리를 질렀다.
八つ当たりで、罪のない人に怒鳴った。
・ 화가 나서 애꿎은 물건에 화풀이를 했다.
腹が立って、関係のない物に八つ当たりした。
・ 화풀이와 분풀이의 차이는 무엇입니까?
八つ当たりと腹いせの違いはなんですか?
・ 분풀이로 동생에게 화풀이하다.
腹いせに弟に八つ当たりする。
・ 화풀이는 주변 사람들을 매우 불쾌하게 만들어요.
八つ当たりは周りの人をとても不快にさせてしまいます。
・ 그는 기분이 나쁠 때면 아무에게나 화풀이를 한다.
彼は機嫌の悪いときにはだれにでも八つ当たりをする。
・ 그는 종종 짜증을 내며 친구에게 화풀이를 했다.
彼はしばしばかんしゃくを起こして友達に八つ当たりした。
・ 나한테 화풀이하지 마.
オレに八つ当たりするなよ。
・ 나는 스트레스가 쌓여서 그에게 화풀이를 하고 말았다.
私はストレスが溜まって彼に八つ当たりしてしまった。
・ 왜 나한테 화풀이예요?
なんで私に八つ当たりですか?
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 궐석하다(欠席する)
  • 거절하다(断る)
  • 나가다(出かける)
  • 고조시키다(盛り上げる)
  • 수락하다(受諾する)
  • 침묵하다(沈黙する)
  • 입회하다(立ち会う)
  • 입다(着る)
  • 경비하다(警備する)
  • 담쌓다(~を切る)
  • 뛰어다니다(走り回る)
  • 제기되다(提起される)
  • 경탄하다(驚嘆する)
  • 개정되다(改定される)
  • 난립하다(乱立する)
  • 읽히다(読まれる)
  • 환장하다(気がおかしくなる)
  • 체류하다(滞在する)
  • 전속되다(専属する)
  • 전력투구하다(全力投球する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.