カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 화풀이를 하다とは 意味 ： 八つ当たりをする、当り散らす、怒りを晴らす 読み方 ： 화푸리를 하다、hwa-pu-ri-rŭl ha-da、ファプリルル ハダ 類義語 ： 분풀이하다、 화풀이하다 「八つ当たりをする」は韓国語で「화풀이를 하다」という。 「八つ当たりをする」の韓国語「화풀이를 하다」を使った例文 ・ 화풀이로 애꿎은 사람에게 소리를 질렀다. 八つ当たりで、罪のない人に怒鳴った。 ・ 화가 나서 애꿎은 물건에 화풀이를 했다. 腹が立って、関係のない物に八つ当たりした。 ・ 옆집 아주머니는 기분이 나쁘면 문에 화풀이했다. 隣のおばさんは機嫌が悪いとドアに八つ当たりした。 ・ 누나가 실연당해서 화풀이를 해왔다. 姉が失恋して八つ当たりしてきた。 ・ 최근 우리 주위에서 화풀이하는 사람이 늘고 있다. 近年、私たちの周りで八つ当たりする人が増えている。 ・ 스트레스를 쌓여 남에게 화풀이하는 사람은 어느 직장에나 반드시 있습니다. ストレスが溜まって他人に八つ当たりする人は、どの職場にも必ずいます。 ・ 화풀이해서 미안해. 八つ当たりしてごめん。 ・ 그래도 그녀에게 화풀이해서는 안 돼. それでも 彼女に八つ当たりするべきじゃないわ。 ・ 마음에 안 든다고 화풀이하지 마! 気に入らないからといって八つ当たりしないでよ！ ・ 가족에게 화풀이하다. 家族に八つ当たりする。 「화풀이를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

외로움을 달래다（寂しさを紛らわす）

경기를 부양하다（景気を浮揚する）

예를 들어 설명하다（例えて説明する..

쓸데없는 걱정을 하다（余計な事を心..

숨을 들이키다（息を吸込む）

보험에 들어 있다（保険に入っている..

특성에 맞다（特性にあう）

냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）

농담(이) 아니다（冗談じゃない）

비가 멎다（雨がやむ）

먼지를 털다（ほこりを払う）

재롱을 피우다（愛嬌をふりまく）

상처를 입다（傷つく）

노동자를 고용하다（労働者を雇用する..

돈을 갚지 못하다（お金を返せない）

자원을 회수하다（資源を回収する）

관점이 다르다（観点が異なる）

모기가 물다（蚊が刺す）

아침을 먹다（朝食を取る）

설거지를 하다（洗い物をする）