지나다の意味:過ぎる、経つ、通る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
過ぎる、経つ、通る、終わる
読み方 지나다、chi-na-da、チナダ
例文・会話
한국에서 돌아온지 일 년이 지났습니다.
韓国から帰ってきて1年が過ぎました。
그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다.
彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。
태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다.
台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。
이미 지난 일이에요.
もう終わったことです。
10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다.
10年も使ってきた道が突然通れなくなった。
지난주 바다에 다녀와서 얼굴이 너무 탔다.
先週海に行ってきて顔を焼き過ぎた。
자국의 역사에 대해서 지나치게 자학적일 필요는 없다.
自国の歴史に対して自虐的になりすぎる必要はない。
이미 지나간 과거에 연연해서는 안 된다.
もう過ぎ去った過去に未練がましくしてはいけない。
시간이 지나면 괜찮을 테니까 조금만 참아 봅시다.
時間が経てば大丈夫になるので、もう少しだけ我慢してみましょう。
지난주 길을 가다가 우연히 전 여자 친구를 만났어.
先週歩いている途中に偶然、元彼女に会った。
산림의 나뭇가지나 잎은 햇볕을 차단하고, 숲속의 온도가 상승하는 것을 막습니다.
森林の枝や葉は日光を遮断し、森林内の温度が上昇するのを防ぎます。
이 음식은 기한이 지났는데요.
この食べ物は期限が過ぎておりますが。
기한이 지나다.
期限が過ぎる。
지난달에 그녀는 3년 전에 입사한 회사를 그만 두었다.
先月、彼女は3年前に入社した会社をやめました。
알코올을 지나치게 마시면 위를 강하게 자극하기 때문에 금물입니다.
アルコールの飲み過ぎは胃を強く刺激するので禁物です。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
지나다(カンジナダ) イケてる、カッコイイ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 말대답하다(口応えする)
  • 획책하다(策する)
  • 공통되다(共通される)
  • 탄로나다(ばれる)
  • 가장하다(装う)
  • 절규하다(絶叫する)
  • 포괄되다(包括される)
  • 결탁하다(結託する)
  • 돌아들다(戻る)
  • 퇴출되다(放出される)
  • 줄짓다(列をなす)
  • 이어나가다(つなぎとめる)
  • 대비하다(備える)
  • 소요되다(必要とされる)
  • 언급되다(言及される)
  • 선보이다(披露する)
  • 봉쇄되다(封鎖される)
  • 자생하다(自生する)
  • 푹신하다(ふくよかだ)
  • 바람피다(浮気する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.