カテゴリー ： ホーム  ＞ 旅行 ＞ 交通、動詞、韓国語能力試験3・4級 지나치다とは 意味 ： 通り過ぎる、行きすぎる、乗り越す 読み方 ： 지나치다、chi-na-chi-da、ちなちだ 類義語 ： 패스하다 「通り過ぎる」は韓国語で「지나치다」という。 「通り過ぎる」の韓国語「지나치다」に関連する動画 【話せる韓国語】電車・地下鉄でよく使われるフレーズ44選！ 「通り過ぎる」の韓国語「지나치다」を使った例文 ・ 내릴 역을 지나치고 말았다. 降りる駅を通り過ぎてしまった。 ・ 그냥 지나쳤다. そのまま通り過ぎた。 ・ 취해서 잠이 들어 전철 하차역을 지나쳐 버렸다. 酔って眠り込んで電車を乗り過ごした。 ・ 내릴 역을 지나쳤어요. 乗り越してしまいました。 ・ 그 식당은 지나치게 호객을 해서 눈에 띄었다. その飲食店は呼び込みが激しくて目立った。 ・ 연출 방식이 지나치게 실험적이라 혹평이 많았다. 演出方法が過度に実験的で酷評が多かった。 ・ 분노를 평소에 지나치게 억압하지 않는 것이 특히 중요합니다. 怒りを普段から抑圧しすぎないことが特に大事です。 ・ 농담이 지나치게 경박하다고 느껴졌다. 冗談があまりにも軽々しいと感じられた。 ・ 비판이 지나치면 창의성이 위축한다. 批判が行き過ぎると創造性が萎縮する。 ・ 사고 난 차를 보고 본척만척 지나쳤다. 事故車を見て知ったかぶりして去った。 ・ 농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다. 冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。 ・ 애착이 지나쳐 집착으로 변했다. 愛着が度を過ぎて執着に変わった。 ・ 방송사 드라마에서 협찬 브랜드를 지나치게 홍보하고 있다. テレビ局のドラマで協賛ブランドを過度に宣伝している。 ・ 화장실에서 용무를 마치고 세면대를 그냥 지나쳤다. トイレで用を足し終えて手を洗わずに洗面台を通り過ぎた。 「지나치다」の例文をすべてを見る 「通り過ぎる」の韓国語「지나치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 도가 지나치다（トガ チナチダ） 度が過ぎる、過度だ 말이 지나치다（マリ チナチダ） 言い過ぎる、口が過ぎる、過剰な発言をする 정도가 지나치다（チョンドガ チナチダ） 度を越す、やりすぎだ < 前   次 > 印刷する

交通関連の韓国語

출퇴근 시간대（通勤ラッシュ帯）

직행（直行）

티머니카드（T-moneyカード）

기차표（列車の切符）

택시 운전사（タクシー運転手）

운행하다（運航する）

발차하다（発車する）

교차로（交差点）

우회（迂回）

돌길（砂利道）

임시편（臨時便）

짐칸（貨物車両）

노약자석（優先席）

교각（橋脚）

운행（運行）

안전벨트（シートベルト）

상행선（上り線）

과속（スピード違反）

대로（大通り）

무단 횡단 금지（無断横断禁止）