カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 자신이 생기다とは 意味 ： 自信がつく、自信になる、自信が出る 読み方 ： 자시니 생기다、チャシニセンギダ 漢字 ： 自信～ 「自信がつく」は韓国語で「자신이 생기다」という。「자신이 붙다」ともいえる。 「自信がつく」の韓国語「자신이 생기다」を使った例文 ・ 어려운 일을 끝까지 해내서 자신이 생겼다. 難しい仕事をやり終えて、自信がついた。 ・ 여름 방학 동안 과학만 들이팠더니 이제는 과학에 자신이 생겼어요. 夏休みの間、科学ばかり専念していたらもう科学に自信がつきました。 ・ 매일 한국어만 들이팠더니 이제 한국어에 자신이 생겼어요. 毎日、韓国語ばかり専念していたらもう韓国語に自信がつきました。 ・ 노력해서 결과가 나오면 자신이 생긴다. 努力して結果が出ると、自信になる。 ・ 자신이 생각한 것만큼의 성과를 내지 못했다. 自分が思ってたほどの成果が出せなかった。 ・ 자신이 생각한 것을 말하지 못하고 머뭇머뭇하고 있다. 自分の思ったことを言えずにもじもじしている。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

틀을 만들다（型を作る）

주사가 있다（酒癖が悪い）

돈을 맡기다（お金を預ける）

생전 처음（生まれて初めて）

엄격한 관리（厳格な管理）

반점이 생기다（斑点が出来る）

고통(을) 받다（苦しむ）

분노를 금할 수 없다（怒りを抑えら..

한기가 들다（悪寒がする）

신뢰를 받다（信頼を受ける）

화장품을 바르다（化粧品を塗る）

계약을 따내다（契約をとる）

다 팔리다（売り切れる）

편하게 대하다（気軽に接する）

먹통이 되다（不通になる）

기운이 빠지다（力が抜ける）

방향을 전환하다（かじを切る）

귀염을 떨다（愛嬌を振りまく）

결과를 얻다（結果を得る）

믿을 수 없다（信じられない）