| ・ |
메신저를 친구와의 연락 수단으로 사용하고 있다. |
|
メッセンジャーを友人との連絡手段として使っている。 |
| ・ |
페이스북은 메신저에 광고를 탑재해, 새로운 수입원으로 키우려 하고 있다. |
|
フェイスブックはメッセンジャーに広告を搭載し、新たな収入源に育て上げようとしている。 |
| ・ |
페이스북 메신저는 의외로 알려져 있지 않지만, 메시지를 주고 받는 것 이외에도 도움이 되는 기능을 갖추고 있다. |
|
フェイスブックのメッセンジャーは、意外と知られていないが、メッセージのやり取り以外にも役立つ機能が備わっている。 |
| ・ |
텔레그램은 보안이 강한 메신저로 유명하다. |
|
テレグラムはセキュリティが強いメッセンジャーとして有名だ。 |
| ・ |
카카오톡은 많은 사람들이 사용하는 메신저예요. |
|
カカオトークは多くの人が使っているメッセンジャーです。 |
| ・ |
카카오톡은 한국에서 가장 많이 사용되고 있는 모바일 메신저 어플입니다. |
|
カカオトークは韓国で最も多く使われているモバイルメッセンジャーアプリです。 |
