読み方
|
： |
정모、chŏng-mo、チョンモ
|
|
漢字
|
： |
定～
|
|
「定期集会」は韓国語で「정모」という。정모（定期集会）は、「정기 모임」の略で定期的に開かれる集まりや会議を指します。主に団体やグループで、メンバーが定期的に集まって行う会議やイベントを意味します。韓国語の「정모」はその略語で、主に友人グループやクラブ、会社の社内などでよく使用されます。突然開かれるオフ会は「번개,벙개」といいます。
|
「定期集会」の韓国語「정모」を使った例文
| ・ |
내일, 동아리 정모가 있어요. |
|
明日、サークルの定期集会があります。 |
| ・ |
정모에서는 새로운 프로젝트에 대해 이야기할 예정입니다. |
|
定期集会では新しいプロジェクトの話をする予定です。 |
| ・ |
오늘은 정모 날이니까, 모두 모인다. |
|
今日は定期集会の日だから、みんなで集まる。 |
| ・ |
정모에 참석해야 한다. |
|
定期集会に出席しなければならない。 |
| ・ |
어제, 회사 정모가 있었다. |
|
昨日、会社の定期集会があった。 |
| ・ |
정모에서 새로운 멤버가 소개되었다. |
|
定期集会で新しいメンバーが紹介された。 |
| ・ |
모가 있어서 조금 일찍 돌아가야 한다. |
|
定期集会があるから、少し早く帰らないといけない。 |
| ・ |
정모에서는 항상 중요한 결정이 내려진다. |
|
定期集会ではいつも重要な決定が下される。 |
| ・ |
정모 후, 모두 술 마시러 갈 예정이다. |
|
定期集会の後、みんなで飲みに行く予定だ。 |
| ・ |
오늘은 정모 날이라서, 참여해야 한다. |
|
今日は定期集会の日だから、参加しなければならない。 |
| ・ |
정모 후, 모두 점심을 먹으러 갔다. |
|
定期集会の後、みんなでランチを食べに行った。 |
| ・ |
정모의 의제는 아직 결정되지 않았다. |
|
定期集会の議題はまだ決まっていない。 |
| ・ |
정모가 끝난 후, 다음 일정이 논의되었다. |
|
定期集会が終わった後に、次回の予定が話し合われた。 |
| ・ |
정모가 있어서 오늘은 바쁘다. |
|
定期集会があるから、今日は忙しい。 |
|
