부러지다の意味:折れる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
折れる
方言である「뿌러지다」と使う場合もある。
読み方 부러지다、pu-rŏ-ji-da、プロチダ
例文・会話
갈비뼈 연골이 부러졌어요.
肋骨の軟骨が折れました。
손가락이 부러졌다.
指が折れた。
다리가 부러졌다.
足が折れた。
뼈가 부러져 버렸다.
骨が折れてしまった。
서랍 손잡이가 부러져 서랍을 열 수가 없다.
引き出しの取っ手が取れて、引き出しを開けることができない。
손가락이 부러지다.
指が折れる。
그녀는 갈비뼈가 부러져 구급차로 실려갔다.
彼女は肋骨を折って救急車で搬送された。
뼈가 부러지다.
骨を折る。
코뼈가 부러지다.
鼻が折れる。(鼻骨が折れる)
강풍으로 나무가 딱 부러져 버렸다.
強風で木がばきっと折れちゃった。
다리가 똑 부러져 버렸다.
足がぽきっと折れた。
다리가 부러질 지경으로 얻어맞았어?
足が折れる程度まで殴られたの?
설사 다리가 부러지더라도 계속 뛰겠다.
たとえ足が折れたとしても、走り続けてみせる。
등골이 구부러져 있다.
背骨が曲がっている。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부러지다(ノブロジダ) ぐてっと横になる
부러지다(クブロジダ) 曲がる
부러지다(トク プロジダ) ぽっきり折れる、はっきりする
뼈가 부러지다(ッピョガプロジダ) 骨が折れる
꼬뼈가 부러지다(コッピョガ プロジダ) 骨が折れる
상다리가 부러지다(サンッタリガ プロジダ) 膳の脚が折れる、ごちそうがいっぱい並べられている
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 착수하다(着手する)
  • 회고하다(回顧する)
  • 연결시키다(連結させる)
  • 걸려들다(引っ掛かる)
  • 지르다(叫ぶ)
  • 대절하다(貸い切る)
  • 조립되다(組み立てられる)
  • 도용하다(盗用する)
  • 공통하다(共通する)
  • 열중하다(夢中になる)
  • 충돌하다(衝突する)
  • 게재하다(掲載する)
  • 숭배하다(崇拝する)
  • 차려입다(着飾る)
  • 가로막다(塞ぐ)
  • 동작하다(動作する)
  • 씌우다(かぶせる)
  • 덧칠하다(塗り重ねる)
  • 뺨치다(勝る)
  • 물려받다(受け継ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.