멍이 지다とは:「あざができる」は韓国語で「멍이 지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : あざができる、痛手が残る
読み方 : 멍이 지다、モンイジダ
類義語 :
「あざができる」は韓国語で「멍이 지다」という。「あざができる(멍이 지다)」は、皮膚に打撲や圧力を受けた結果として現れる色が変わった跡を指します。一般的に、打撲を受けた部位が青くなったり、紫色に変わることが多いです。「멍이 생기다」ともいいます。
「あざができる」の韓国語「멍이 지다」を使った例文
・ 넘어져서 무릎에 멍이 지었다.
転んで膝にあざができた。
・ 그에게 맞아서 멍이 지었다.
彼に殴られてあざができた。
・ 그때 벽에 부딪혀서 멍이 졌다.
あの時、壁にぶつかってあざができたんだ。
・ 세게 부딪혀서 멍이 지다니 생각도 못했다.
激しくぶつけてあざができるなんて思わなかった。
・ 멍이 질 정도로 세게 부딪혔는데도, 통증은 그렇게 심하지 않다.
あざができるくらい強くぶつけたのに、痛みはそんなにない。
・ 운동 중에 넘어져서 멍이 지었다.
運動中に転んであざができた。
・ 멍이 져도 금방 나으니까 걱정하지 마.
あざができても、すぐに治るから心配しないで。
・ 그의 얼굴에 멍이 져 있었다.
彼の顔にあざができていた。
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 발진이 나다(発疹が出る)
  • 흉터(傷跡)
  • 몸이 허하다(体が虚弱だ)
  • 류머티즘(リウマチ)
  • 체하다(もたれる)
  • 간경화(肝硬変)
  • 페스트(ペスト)
  • 결석(結石)
  • 위장염(胃腸炎)
  • 초기 증상(初期症状)
  • 부러뜨리다(折る)
  • 피떡(血餠)
  • 질병(疾病)
  • 명절 증후군(名節症候群)
  • 쥐(가) 나다(吊る)
  • 통증을 느끼다(痛みを感じる)
  • 입술이 부르트다(唇に水ぶくれができ..
  • 각혈(喀血)
  • 내출혈(内出血)
  • 류마티스 관절염(関節リウマチ)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.