줄(을) 서다とは:「列をつくる」は韓国語で「줄(을) 서다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 列をつくる、列を並ぶ、列をなす、行列する
読み方 주를 서다、chu-rŭl sŏ-da、チュルル ソダ
類義語
「列をつくる」は韓国語で「줄(을) 서다」という。
「列をつくる」の韓国語「줄(을) 서다」を使った例文
여기서 줄 서서 기다리세요.
ここで列に並んで待ってください。
두 줄로 서 주세요.
二列に並んでください。
표를 사기 위해서 줄을 서 있습니다.
切符を買うために列を並んでいます。
실례지만 저 여기 줄 서 있는 건데요.
すみませんが、私ここで列に並んでいるんですけど。
새치기하지 말고 줄 서세요.
横入りしないで並んでください。
줄 서 계신 거예요?
列に並んでいらっしゃいます?
많은 사람들이 줄을 서 있었다.
たくさんの人が列をつくっていた。
줄까지 서서 먹을 생각은 없어요.
並んでまで食べる気はしません。
줄을 서서 기다려 주세요.
列に並んでお待ちください。
인기 그룹이니까 일찍 가서 줄을 서는 편이 좋겠어요.
人気グループだから早く行って列に並んだほうがよさそうね。
그 편의점에 오늘 새벽부터 사람들이 몰려들어 긴 줄을 섰다.
あのコンビニに、今日早朝から人たちが集まって長い列をつくった。
실례지만 여기 줄 서 있는 거예요?
失礼ですが、ここ並んでいますか?
잡지에서 인기라고 해서 왔지만 줄을 서서까지 들어가고 싶지는 않아.
雑誌で人気だからきたけど、並んでまでは入りたくない。
물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났어.
品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。
이른 아침부터 줄을 서서 매진되기 전에 살 수 있었다.
早朝から並んで、売り切れる前に買えた。
줄을 서지 않고 끼어드는 몰상식이다.
列に並ばず割り込むのは常識の欠如だ。
식판을 들고 식당에서 줄을 서서 음식을 받는다.
食板を持って食堂で列に並びながら料理を受け取る。
학생들은 질서정연하게 줄을 섰다.
生徒たちは秩序正しく列を作った。
줄을 서서 기다리는데 옆 사람이 자꾸 내 허리를 밀쳤다.
列に並んで待っていたら、隣の人が何度も私の腰を押した。
도시락집 앞에 사람들이 줄을 서 있었어요.
弁当屋の前に人々が並んでいました。
그는 음악 페스를 직관하기 위해 몇 시간이나 줄을 섰다.
彼は音楽フェスを直接観戦するために何時間も並んだ。
할인 판매를 위해 이른 아침부터 줄을 서 있는 사람들이 많았다.
割引販売のために、早朝から並んでいる人たちが多かった。
오픈런을 위해 새벽부터 줄을 서는 사람들이 많다.
オープンランのために早朝から並ぶ人が多い。
상여 뒤에 줄을 서는 것이 전통입니다.
喪輿の後ろに並ぶことが伝統です。
상여 뒤에 줄을 서는 것이 예의입니다.
喪輿の後ろに並ぶことが礼儀です。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 몸이 약하다(体が弱い)
  • 목숨을 잃다(命を失う)
  • 배터리가 나가다(バッテリーが上がる..
  • 소리(를) 지르다(声を張り上げる)
  • 부모를 여의다(両親を亡くす)
  • 조명을 비추다(照明を当てる)
  • 약이 듣지 않다(薬が効かない)
  • 비밀을 들키다(秘密がばれる)
  • 거짓말을 치다(嘘をつく)
  • 짝다리를 짚다(片足に体重をかけて立..
  • 맥을 보다(脈を診る)
  • 동상을 세우다(銅像を建てる)
  • 먹이를 주다(餌をやる)
  • 현실과 동떨어지다(現実と掛け離れる..
  • 방향을 전환하다(かじを切る)
  • 날씨가 습하다(天気が湿っぽい)
  • 후속 조치를 취하다(後続措置を取る..
  • 금품을 받다(金品を受け取る)
  • 쏙 빼닮다(瓜二つだ)
  • 환담을 나누다(歓談を交わす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.